{"title":"Chinese","description":"","products":[{"product_id":"giao-trinh-han-ngu","title":"[PRE-ORDER] Giáo Trình Hán Ngữ (bộ 6 cuốn)","description":"\u003csection class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\" id=\"comp-kyzz0ppg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"So7Ias\" data-testid=\"columns\"\u003e\n\u003cdiv class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\" id=\"comp-kyzz0ppq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-testid=\"inline-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"mesh-container-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"richTextElement\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" id=\"comp-kyzz0pq2\"\u003e\n\u003cp\u003eBộ giáo trình Hán ngữ mới này gồm 76 bài với nội dung từ dễ đến khó. Bắt đầu từ luyện tập ngữ âm cơ bản tiếng Hán, từ đó tiến hành giảng dạy kết cấu ngữ pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng; cuối cùng là giai đoạn giảng dạy ngữ đoạn, thông qua sự hiểu biết sâu hơn về ngữ pháp và vận dụng từ ngữ, để nâng cao hơn nữa khả năng biểu đạt thành đoạn văn của người học.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBộ giáo trình Hán ngữ ấn bản lần này gồm 3 tập (chia thành 6 cuốn):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTập 1 có 30 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 15 bài\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTập 2 có 20 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 10 bài\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTập 3 có 26 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 13 bài\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Đại Học Ngôn Ngữ Bắc Kinh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41675572314159,"sku":"VBAGIAOTRINHHANNGU","price":140.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/giao-trinh-han-ngu.webp?v=1688106943"},{"product_id":"dai-tu-dien-han-viet","title":"[PRE-ORDER] Đại Tự Điển Hán Việt","description":"Tổng số mục chữ Hán thông dụng trong các sách cổ và hiện đại lên tới khoảng trên dưới 12.000 đơn vị tự, nhiều nhất so với các tự - từ điển Hán – Việt ở Việt Nam đã có từ trước tới nay, với không ít chữ Hán được giải thích từ 5-10 đến 20-30 nghĩa khác nhau, từ nghĩa rất cổ cho đến những nghĩa chung, nghĩa cận hiện đại, nghĩa mới (xuất hiện trong khoảng 5-10 năm gần đây), kể cả khá nhiều từ mới, phương ngôn, khẩu ngữ, ẩn ngữ \/ hàng thoại (tiếng lóng). Mỗi mục chữ Hán đều cho nhiều thí dụ là những từ ghép, thành ngữ, tục ngữ, quán ngữ (cụm từ quen dùng) hoặc câu văn, có kèm phiên âm Hán Việt và dịch nghĩa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMỗi mục từ Hán đều in chữ to dễ đọc, thể hiện dưới dạng chữ phồn thể kèm theo giản thể, có ghi âm pinyin và chú âm phiên thiết. Ở mỗi thuật ngữ khoa học đều có chú thích thêm từ tiếng Anh, hoặc cả tiếng Anh lẫn tên khoa học cho các giống loài động-thực vật.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCuối sách có 4 phụ lục:\u003cbr\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e(Thuyết minh âm đọc Hán Việt trên cơ sở phiên thiết;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBảng tra tên tiếng Anh và tên khoa học các giống loài động-thực vật;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTiểu từ điển bằng hình (gồm 570 hình vẽ minh họa cho những từ ngữ đã có trong phần chính văn);\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBảng tra 360 tục tự thường dùng\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Trần Văn Chánh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42363187494959,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/dai-tu-dien-han-viet.webp?v=1712039209"},{"product_id":"tu-dien-han-viet","title":"[PRE-ORDER] Tự Điển Hán Việt","description":"Khoảng 9.500 mục từ đơn và 50.000 mục từ ghép gồm cả Hán ngữ cổ đại và Hán ngữ hiện đại. Chữ Hán được trình bày dưới dạng phồn thể và giản thể.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCác từ đơn và ghép đều có ghi cả âm Hán Việt lẫn âm Bắc Kinh, được chuyển nghĩa chính xác và đầy đủ với gần 200.000 từ ngữ, thành ngữ và thí dụ minh họa có dịch nghĩa kèm theo. Có nêu rõ xuất xứ những thí dụ trích dẫn từ cổ thư.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCác từ công cụ - ngữ pháp (hư từ) được giải thích tường tận. Có các bảng tra từ tiện dụng xếp theo âm Hán Việt và âm Bắc Kinh. Có nhiều phụ lục bổ ích cho việc học tập và tra cứu. Một từ điển đầy đủ cả từ cổ lẫn từ mới, gồm nhiều thuật ngữ trong các ngành khoa học tự nhiên và xã hội rất thích hợp cho việc học chữ Hán cổ và hiện đại ở mọi trình độ.\u003cbr\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e","brand":"Trần Văn Chánh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42363422310447,"sku":"9786043387926","price":145.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/tu-dien-han-viet.webp?v=1712039382"},{"product_id":"giua-muon-van-nga-re","title":"Giữa Muôn Vàn Ngã Rẽ Của Cuộc Đời, Tôi Vẫn Chọn Làm Một Người Kiêu Hãnh (song ngữ Việt Trung)","description":"\u003cp\u003e\"Giữa muôn vàn ngã rẽ của cuộc đời, tôi vẫn chọn làm một người kiêu hãnh\" là cuốn sách thứ mười của Vãn Tình điểm lại những câu nói \"đắt giá\" trong hành trình truyền cảm hứng của nữ tác giả tại Việt Nam, từ chín cuốn sách đã xuất bản của Vãn Tình, trong đó có những tựa sách từng \"làm mưa làm gió\" trên các BXH Tiki, Fahasa, bán được hàng vạn bản như: Bạn đắt giá bao nhiêu?, Khí chất bao nhiêu hạnh phúc bấy nhiêu, Không sợ chậm Chỉ sợ dừng,... Đây là phiên bản \"bỏ túi\" nhỏ gọn cho những ai yêu mến cây bút tài ba sắc sảo này, hoặc mong muốn trau dồi thêm vốn ngoại ngữ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e110 trích dẫn song ngữ Trung – Việt xoay quanh những chủ đề: phát triển bản thân, sống độc lập tự cường, lựa chọn trong tình yêu, hôn nhân, cách giải quyết những vấn đề khó khăn trong cuộc sống,... và quan trọng nhất là tinh thần lạc quan kiên trì theo đuổi đam mê, trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình. Thông điệp xuyên suốt trong cuốn sách này là: “Dẫu muôn vàn ngã rẽ cuộc đời có đưa bạn tới đâu, hãy luôn chọn làm một người kiêu hãnh.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSách được in màu hoàn toàn với chất liệu giấy cao cấp, phần chữ tiếng Trung và phiên âm được trình bày song song với tiếng Việt, thuận tiện đem tới trải nghiệm đọc sách và tra cứu, học từ mới dễ dàng hơn.\u003c\/p\u003e","brand":"Vãn Tình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43589373722671,"sku":"9786047735631","price":15.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/giua-muon-van.webp?v=1739068688"},{"product_id":"hsk-1","title":"[PRE-ORDER] Giáo Trình Chuẩn HSK 1 (2 cuốn bài học \u0026 bài tập)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Chuẩn HSK 1\u003c\/strong\u003e (2 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐược chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ecó những đặc điểm nổi bật sau:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết hợp thi cử và giảng dạy: \u003c\/strong\u003eĐược biên soạn phù hợp với nội dung, hình thức cũng như các cấp độ của đề thi HSK thật, bộ sách này có thể được sử dụng đồng thời cho cả hai mục đích là giảng dạy tiếng Trung Quốc và luyện thi HSK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố cục chặt chẽ và khoa học: \u003c\/strong\u003eCác điểm ngữ pháp được giải thích cặn kẽ, phần ngữ âm và chữ Hán được trình bày từ đơn giản đến phức tạp theo từng cấp độ.\u003cbr\u003eĐề tài quen thuộc, nhiều tình huống thực tế: Bài học được thiết kế không quá dài và đề cập đến nhiều tình huống (có đĩa MP3 kèm theo), giúp bạn rèn luyện các kỹ năng ngôn ngữ và tránh cảm giác căng thẳng trong lúc học.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách viết thú vị: \u003c\/strong\u003eBằng cách viết sinh động kèm nhiều hình ảnh minh họa, tác giả bộ sách chỉ cho bạn thấy học tiếng Trung Quốc không hề khô khan, nhàm chán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVới nhiều ưu điểm nổi bật như vừa nêu, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ekhông chỉ là tài liệu giảng dạy hữu ích ở các trung tâm dạy tiếng Trung Quốc mà còn rất thích hợp với những người muốn tự học ngôn ngữ này.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Khương Lệ Bình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645650108463,"sku":"9786045854655","price":45.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk1.png?v=1749377281"},{"product_id":"hsk-3","title":"[PRE-ORDER] Giáo Trình Chuẩn HSK 3 (2 cuốn bài học \u0026 bài tập)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Chuẩn HSK 3\u003c\/strong\u003e (2 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐược chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ecó những đặc điểm nổi bật sau:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết hợp thi cử và giảng dạy: \u003c\/strong\u003eĐược biên soạn phù hợp với nội dung, hình thức cũng như các cấp độ của đề thi HSK thật, bộ sách này có thể được sử dụng đồng thời cho cả hai mục đích là giảng dạy tiếng Trung Quốc và luyện thi HSK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố cục chặt chẽ và khoa học: \u003c\/strong\u003eCác điểm ngữ pháp được giải thích cặn kẽ, phần ngữ âm và chữ Hán được trình bày từ đơn giản đến phức tạp theo từng cấp độ.\u003cbr\u003eĐề tài quen thuộc, nhiều tình huống thực tế: Bài học được thiết kế không quá dài và đề cập đến nhiều tình huống (có đĩa MP3 kèm theo), giúp bạn rèn luyện các kỹ năng ngôn ngữ và tránh cảm giác căng thẳng trong lúc học.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách viết thú vị: \u003c\/strong\u003eBằng cách viết sinh động kèm nhiều hình ảnh minh họa, tác giả bộ sách chỉ cho bạn thấy học tiếng Trung Quốc không hề khô khan, nhàm chán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVới nhiều ưu điểm nổi bật như vừa nêu, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ekhông chỉ là tài liệu giảng dạy hữu ích ở các trung tâm dạy tiếng Trung Quốc mà còn rất thích hợp với những người muốn tự học ngôn ngữ này.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Khương Lệ Bình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645650599983,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk3.png?v=1749378825"},{"product_id":"hsk-2","title":"[PRE-ORDER] Giáo Trình Chuẩn HSK 2 (2 cuốn bài học \u0026 bài tập)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Chuẩn HSK 2\u003c\/strong\u003e (2 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐược chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ecó những đặc điểm nổi bật sau:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết hợp thi cử và giảng dạy: \u003c\/strong\u003eĐược biên soạn phù hợp với nội dung, hình thức cũng như các cấp độ của đề thi HSK thật, bộ sách này có thể được sử dụng đồng thời cho cả hai mục đích là giảng dạy tiếng Trung Quốc và luyện thi HSK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố cục chặt chẽ và khoa học: \u003c\/strong\u003eCác điểm ngữ pháp được giải thích cặn kẽ, phần ngữ âm và chữ Hán được trình bày từ đơn giản đến phức tạp theo từng cấp độ.\u003cbr\u003eĐề tài quen thuộc, nhiều tình huống thực tế: Bài học được thiết kế không quá dài và đề cập đến nhiều tình huống (có đĩa MP3 kèm theo), giúp bạn rèn luyện các kỹ năng ngôn ngữ và tránh cảm giác căng thẳng trong lúc học.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách viết thú vị: \u003c\/strong\u003eBằng cách viết sinh động kèm nhiều hình ảnh minh họa, tác giả bộ sách chỉ cho bạn thấy học tiếng Trung Quốc không hề khô khan, nhàm chán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVới nhiều ưu điểm nổi bật như vừa nêu, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ekhông chỉ là tài liệu giảng dạy hữu ích ở các trung tâm dạy tiếng Trung Quốc mà còn rất thích hợp với những người muốn tự học ngôn ngữ này.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Khương Lệ Bình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645651222575,"sku":"9786045854679","price":45.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk2.png?v=1749377286"},{"product_id":"hsk-4","title":"Giáo Trình Chuẩn HSK 4 (4 cuốn bài học \u0026 bài tập)","description":"\u003cp\u003eGiáo Trình Chuẩn HSK 4 (4 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐược chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ecó những đặc điểm nổi bật sau:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết hợp thi cử và giảng dạy: \u003c\/strong\u003eĐược biên soạn phù hợp với nội dung, hình thức cũng như các cấp độ của đề thi HSK thật, bộ sách này có thể được sử dụng đồng thời cho cả hai mục đích là giảng dạy tiếng Trung Quốc và luyện thi HSK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố cục chặt chẽ và khoa học: \u003c\/strong\u003eCác điểm ngữ pháp được giải thích cặn kẽ, phần ngữ âm và chữ Hán được trình bày từ đơn giản đến phức tạp theo từng cấp độ.\u003cbr\u003eĐề tài quen thuộc, nhiều tình huống thực tế: Bài học được thiết kế không quá dài và đề cập đến nhiều tình huống (có đĩa MP3 kèm theo), giúp bạn rèn luyện các kỹ năng ngôn ngữ và tránh cảm giác căng thẳng trong lúc học.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách viết thú vị: \u003c\/strong\u003eBằng cách viết sinh động kèm nhiều hình ảnh minh họa, tác giả bộ sách chỉ cho bạn thấy học tiếng Trung Quốc không hề khô khan, nhàm chán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVới nhiều ưu điểm nổi bật như vừa nêu, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ekhông chỉ là tài liệu giảng dạy hữu ích ở các trung tâm dạy tiếng Trung Quốc mà còn rất thích hợp với những người muốn tự học ngôn ngữ này.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Khương Lệ Bình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645652533295,"sku":"9786044832579","price":80.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk3_23066d6e-69e2-4917-9fd3-eb79a7f8c36e.png?v=1749379208"},{"product_id":"hsk-5","title":"[PRE-ORDER] Giáo Trình Chuẩn HSK 5 (4 cuốn bài học \u0026 bài tập)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Chuẩn HSK 5\u003c\/strong\u003e (4 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐược chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ecó những đặc điểm nổi bật sau:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết hợp thi cử và giảng dạy: \u003c\/strong\u003eĐược biên soạn phù hợp với nội dung, hình thức cũng như các cấp độ của đề thi HSK thật, bộ sách này có thể được sử dụng đồng thời cho cả hai mục đích là giảng dạy tiếng Trung Quốc và luyện thi HSK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố cục chặt chẽ và khoa học: \u003c\/strong\u003eCác điểm ngữ pháp được giải thích cặn kẽ, phần ngữ âm và chữ Hán được trình bày từ đơn giản đến phức tạp theo từng cấp độ.\u003cbr\u003eĐề tài quen thuộc, nhiều tình huống thực tế: Bài học được thiết kế không quá dài và đề cập đến nhiều tình huống (có đĩa MP3 kèm theo), giúp bạn rèn luyện các kỹ năng ngôn ngữ và tránh cảm giác căng thẳng trong lúc học.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách viết thú vị: \u003c\/strong\u003eBằng cách viết sinh động kèm nhiều hình ảnh minh họa, tác giả bộ sách chỉ cho bạn thấy học tiếng Trung Quốc không hề khô khan, nhàm chán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVới nhiều ưu điểm nổi bật như vừa nêu, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ekhông chỉ là tài liệu giảng dạy hữu ích ở các trung tâm dạy tiếng Trung Quốc mà còn rất thích hợp với những người muốn tự học ngôn ngữ này.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Khương Lệ Bình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43865426067503,"sku":null,"price":92.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk5.png?v=1749379589"},{"product_id":"hsk-6","title":"[PRE-ORDER] Giáo Trình Chuẩn HSK 6 (4 cuốn bài học \u0026 bài tập)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Chuẩn HSK 6\u003c\/strong\u003e (4 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐược chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ecó những đặc điểm nổi bật sau:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết hợp thi cử và giảng dạy: \u003c\/strong\u003eĐược biên soạn phù hợp với nội dung, hình thức cũng như các cấp độ của đề thi HSK thật, bộ sách này có thể được sử dụng đồng thời cho cả hai mục đích là giảng dạy tiếng Trung Quốc và luyện thi HSK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố cục chặt chẽ và khoa học: \u003c\/strong\u003eCác điểm ngữ pháp được giải thích cặn kẽ, phần ngữ âm và chữ Hán được trình bày từ đơn giản đến phức tạp theo từng cấp độ.\u003cbr\u003eĐề tài quen thuộc, nhiều tình huống thực tế: Bài học được thiết kế không quá dài và đề cập đến nhiều tình huống (có đĩa MP3 kèm theo), giúp bạn rèn luyện các kỹ năng ngôn ngữ và tránh cảm giác căng thẳng trong lúc học.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách viết thú vị: \u003c\/strong\u003eBằng cách viết sinh động kèm nhiều hình ảnh minh họa, tác giả bộ sách chỉ cho bạn thấy học tiếng Trung Quốc không hề khô khan, nhàm chán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVới nhiều ưu điểm nổi bật như vừa nêu, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ekhông chỉ là tài liệu giảng dạy hữu ích ở các trung tâm dạy tiếng Trung Quốc mà còn rất thích hợp với những người muốn tự học ngôn ngữ này.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Khương Lệ Bình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43865430130735,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk6.png?v=1749379873"},{"product_id":"hsk-tron-bo","title":"[PRE-ORDER] Giáo Trình Chuẩn HSK trọn bộ 6 tập (18 cuốn bài học \u0026 bài tập)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Chuẩn HSK trọn bộ 6 tập \u003c\/strong\u003e(18 cuốn bài học \u0026amp; bài tập):\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHSK 1 (2 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHSK 2 (2 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHSK 3 (2 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHSK 4 (4 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHSK 5 (4 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHSK 6 (4 cuốn bài học \u0026amp; bài tập)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eĐược chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ecó những đặc điểm nổi bật sau:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết hợp thi cử và giảng dạy: \u003c\/strong\u003eĐược biên soạn phù hợp với nội dung, hình thức cũng như các cấp độ của đề thi HSK thật, bộ sách này có thể được sử dụng đồng thời cho cả hai mục đích là giảng dạy tiếng Trung Quốc và luyện thi HSK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố cục chặt chẽ và khoa học: \u003c\/strong\u003eCác điểm ngữ pháp được giải thích cặn kẽ, phần ngữ âm và chữ Hán được trình bày từ đơn giản đến phức tạp theo từng cấp độ.\u003cbr\u003eĐề tài quen thuộc, nhiều tình huống thực tế: Bài học được thiết kế không quá dài và đề cập đến nhiều tình huống (có đĩa MP3 kèm theo), giúp bạn rèn luyện các kỹ năng ngôn ngữ và tránh cảm giác căng thẳng trong lúc học.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách viết thú vị: \u003c\/strong\u003eBằng cách viết sinh động kèm nhiều hình ảnh minh họa, tác giả bộ sách chỉ cho bạn thấy học tiếng Trung Quốc không hề khô khan, nhàm chán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVới nhiều ưu điểm nổi bật như vừa nêu, \u003cstrong\u003eGiáo trình chuẩn HSK \u003c\/strong\u003ekhông chỉ là tài liệu giảng dạy hữu ích ở các trung tâm dạy tiếng Trung Quốc mà còn rất thích hợp với những người muốn tự học ngôn ngữ này.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Khương Lệ Bình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43865434488879,"sku":null,"price":395.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk6_a945380f-20bd-4915-aaa2-68b197445c46.png?v=1749380181"},{"product_id":"giao-trinh-han-ngu-v3-1","title":"Giáo Trình Hán Ngữ 1 (2 quyển Thượng Hạ) - phiên bản mới 2023","description":"\u003csection id=\"comp-kyzz0ppg\" class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"columns\" class=\"So7Ias\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0ppq\" class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\" data-testid=\"inline-content\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\" data-testid=\"mesh-container-content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0pq2\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" data-testid=\"richTextElement\"\u003e\n\u003csection id=\"comp-kyzz0ppg\" class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"columns\" class=\"So7Ias\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0ppq\" class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\" data-testid=\"inline-content\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\" data-testid=\"mesh-container-content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0pq2\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" data-testid=\"richTextElement\"\u003e\n\u003cp\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 1 (2 quyển Thượng Hạ) - phiên bản mới 2023\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTập 1 quyển Thượng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTập 2 quyển Hạ\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNhững điểm thay đổi trong bản 202 so với bản 2019\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiữ nguyên văn phong và  những ưu điểm của “ Giáo trình hán ngữ” như dễ dạy, dễ học, dễ sử dụng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThay thế các nội dung và từ ngữ lạc hậu trong giáo trình bằng nội dung mới, từ vựng mới.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều chỉnh và bổ sung  những thiếu sót trong giáo trình.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBổ sung một phần mới “ Hướng dẫn người học” nhằm hướng dẫn người học tập và sử dụng giáo trình này một cách thuận lợi.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Đại Học Ngôn Ngữ Bắc Kinh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44052186038319,"sku":"9786320014170","price":45.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}]},{"product_id":"giao-trinh-han-ngu-v3-3","title":"Giáo Trình Hán Ngữ 3 (2 quyển Thượng Hạ) - phiên bản mới 2023","description":"\u003csection class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\" id=\"comp-kyzz0ppg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"So7Ias\" data-testid=\"columns\"\u003e\n\u003cdiv class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\" id=\"comp-kyzz0ppq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-testid=\"inline-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"mesh-container-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"richTextElement\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" id=\"comp-kyzz0pq2\"\u003e\n\u003csection id=\"comp-kyzz0ppg\" class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"columns\" class=\"So7Ias\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0ppq\" class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\" data-testid=\"inline-content\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\" data-testid=\"mesh-container-content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0pq2\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" data-testid=\"richTextElement\"\u003e\n\u003csection id=\"comp-kyzz0ppg\" class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"columns\" class=\"So7Ias\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0ppq\" class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\" data-testid=\"inline-content\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\" data-testid=\"mesh-container-content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0pq2\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" data-testid=\"richTextElement\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 3 (2 quyển Thượng Hạ) - phiên bản mới 2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 6 Tập 3 Quyển Thượng Phiên bản 3” bao gồm 12 bài\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 6 Tập 3 Quyển Hạ Phiên bản 3” bao gồm 13 bài\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVới Giáo Trình Hán Ngữ này, bạn sẽ:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiao tiếp tiếng Trung thành thạo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐủ kiến thức thi chứng chỉ HSK5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhát triển toàn diện 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết tiếng Trung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNhững điểm thay đổi trong bản 2023 so với bản 2019\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiữ nguyên văn phong và  những ưu điểm của “ Giáo trình hán ngữ” như dễ dạy, dễ học, dễ sử dụng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThay thế các nội dung và từ ngữ lạc hậu trong giáo trình bằng nội dung mới, từ vựng mới.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều chỉnh và bổ sung  những thiếu sót trong giáo trình.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBổ sung một phần mới “ Hướng dẫn người học” nhằm hướng dẫn người học tập và sử dụng giáo trình này một cách thuận lợi.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Đại Học Ngôn Ngữ Bắc Kinh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44052518764591,"sku":"9786044338811","price":55.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}]},{"product_id":"giao-trinh-han-ngu-v3-2","title":"Giáo Trình Hán Ngữ 2 (2 quyển Thượng Hạ) - phiên bản mới 2023","description":"\u003csection class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\" id=\"comp-kyzz0ppg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"So7Ias\" data-testid=\"columns\"\u003e\n\u003cdiv class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\" id=\"comp-kyzz0ppq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-testid=\"inline-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"mesh-container-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"richTextElement\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" id=\"comp-kyzz0pq2\"\u003e\n\u003csection class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\" id=\"comp-kyzz0ppg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"So7Ias\" data-testid=\"columns\"\u003e\n\u003cdiv class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\" id=\"comp-kyzz0ppq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-testid=\"inline-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"mesh-container-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"richTextElement\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" id=\"comp-kyzz0pq2\"\u003e\n\u003csection class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\" id=\"comp-kyzz0ppg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"So7Ias\" data-testid=\"columns\"\u003e\n\u003cdiv class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\" id=\"comp-kyzz0ppq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-testid=\"inline-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"mesh-container-content\" data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"richTextElement\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" id=\"comp-kyzz0pq2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 2 (2 quyển Thượng Hạ) - phiên bản mới 2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 4 Tập 2 Quyển Hạ Phiên bản 3 bao gồm 13 bài\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 3 Tập 2 Quyển Thượng Phiên bản 3 bao gồm 12 bài\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eVới Giáo Trình Hán Ngữ này, bạn sẽ:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiao tiếp tiếng Trung thành thạo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐủ kiến thức thi chứng chỉ HSK5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhát triển toàn diện 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết tiếng Trung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNhững điểm thay đổi trong bản 2023 so với bản 2019\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiữ nguyên văn phong và  những ưu điểm của “ Giáo trình hán ngữ” như dễ dạy, dễ học, dễ sử dụng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThay thế các nội dung và từ ngữ lạc hậu trong giáo trình bằng nội dung mới, từ vựng mới.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều chỉnh và bổ sung  những thiếu sót trong giáo trình.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBổ sung một phần mới “ Hướng dẫn người học” nhằm hướng dẫn người học tập và sử dụng giáo trình này một cách thuận lợi.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Đại Học Ngôn Ngữ Bắc Kinh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44676334518319,"sku":"9786044338798","price":55.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/giao-trinh-han-ngu-12-new.png?v=1753272202"},{"product_id":"giao-trinh-han-ngu-v3","title":"Giáo Trình Hán Ngữ (bộ 6 cuốn) - phiên bản mới 2023","description":"\u003csection id=\"comp-kyzz0ppg\" class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"columns\" class=\"So7Ias\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0ppq\" class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\" data-testid=\"inline-content\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\" data-testid=\"mesh-container-content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0pq2\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" data-testid=\"richTextElement\"\u003e\n\u003csection id=\"comp-kyzz0ppg\" class=\"comp-kyzz0ppg Lw0u6i\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"columns\" class=\"So7Ias\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0ppq\" class=\"comp-kyzz0ppq YzqVVZ\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent\" data-testid=\"inline-content\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv data-mesh-id=\"comp-kyzz0ppqinlineContent-gridContainer\" data-testid=\"mesh-container-content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"comp-kyzz0pq2\" class=\"KcpHeO tz5f0K comp-kyzz0pq2 wixui-text\" data-testid=\"richTextElement\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 1, 2, 3 (6 quyển Thượng Hạ) - phiên bản mới 2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 1 Tập 1 Quyển Thượng Phiên bản 3  bao gồm 12 bài\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 2 Tập 1 Quyển Hạ Phiên bản 3 bao gồm 13 bài\u003cbr\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 3 Tập 2 Quyển Thượng Phiên bản 3 bao gồm 12 bài\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 4 Tập 2 Quyển Hạ Phiên bản 3 bao gồm 13 bài\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 5 Tập 3 Quyển Thượng Phiên bản 3 bao gồm 12 bài\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiáo Trình Hán Ngữ 6 Tập 3 Quyển Hạ Phiên bản 3 bao gồm 13 bài\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChỉ với 6 cuốn sách Giáo Trình Hán Ngữ này, bạn sẽ:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiao tiếp tiếng Trung thành thạo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐủ kiến thức thi chứng chỉ HSK5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhát triển toàn diện 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết tiếng Trung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNhững điểm thay đổi trong bản 2023 so với bản 2019\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiữ nguyên văn phong và  những ưu điểm của “ Giáo trình hán ngữ” như dễ dạy, dễ học, dễ sử dụng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThay thế các nội dung và từ ngữ lạc hậu trong giáo trình bằng nội dung mới, từ vựng mới.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều chỉnh và bổ sung  những thiếu sót trong giáo trình.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBổ sung một phần mới “ Hướng dẫn người học” nhằm hướng dẫn người học tập và sử dụng giáo trình này một cách thuận lợi.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Đại Học Ngôn Ngữ Bắc Kinh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44995546644527,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/IMG_1246_8bcf4c91-21be-4dfe-a9cf-7adb197f6308.jpg?v=1772247455"},{"product_id":"mind-map-tieng-trung-ngu-phap","title":"Mind Map Ngữ Pháp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ","description":"\u003cp\u003eĐặc điểm lớn nhất của ngữ pháp tiếng Trung là không có sự biến đổi hình thái. Danh từ không có trường hợp biến cách, và không có sự phân biệt giữa giới tính và số lượng. Động từ không có ngôi thứ và không có thì tương lai hay quá khứ. Với những đặc điểm như vậy, nhiều người ngỡ như ngữ pháp tiếng Trung là dễ tiếp cận, nhưng thực sự không phải vậy, cái dễ tiếp cận, đôi khi cũng là cái khó vận dụng. Mọi quá trình học ngoại ngữ đều cần nắm được cấu tạo cũng như nguyên lý ngữ pháp của ngoại ngữ đó.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuốn sách Mind Map Ngữ Pháp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ giúp bạn học ngữ pháp một cách hiệu quả và nhanh chóng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNội dung cuốn sách Mind Map Ngữ Pháp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePhần I: Từ loại.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhần II: Cấu trúc ngữ pháp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTrong cuốn sách này, phần lí thuyết sẽ được hệ thống lại một cách dễ hiểu nhất, sau mỗi phần lý thuyết tóm tắt chung sẽ có một phần bài tập nhỏ để vận dụng, giúp người học có thể tổng hợp lại kiến thức một cách nhanh chóng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐiểm đặc biệt của cuốn sách\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCung cấp đầy đủ ngữ pháp tiếng Trung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiến thức được trình bày dưới dạng sơ đồ tư duy nên rất dễ nhớ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVí dụ minh họa cụ thể giúp bạn hiểu cặn kẽ từng cấu trúc ngữ pháp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nguyễn Thị Bích Ngọc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45289980198959,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/mindmap-ngu-phap-1.webp?v=1777700885"},{"product_id":"mind-map-tieng-trung-tu-vung","title":"Mind Map Từ Vựng Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ","description":"\u003cp\u003eDù là phục vụ cho cuộc sống, công việc hay là các bài đánh giá năng lực tiếng Trung – các trình độ trung và cao cấp thường đòi hỏi người học phải nắm bắt hàng nghìn từ vựng. Thấu hiểu được điều đó, chúng tôi mong muốn biên soạn cuốn sách\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMindmap từ vựng tiếng Trung theo Giáo trình Hán ngữ\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003evới cách tiếp cận trực quan và logic để có thể giúp đơn giản hóa, hỗ trợ việc học từ vựng trở nên dễ dàng và hiệu quả hơn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐược biên soạn dựa theo bộ sách “Giáo trình Hán Ngữ”, cuốn sách này sẽ đồng hành cùng bạn khám phá từ vựng của 24 chủ đề phổ biến nhất trong tiếng Trung. Mục tiêu chính của cuốn sách là trang bị thêm cho bạn đọc những kiến thức có tính ứng dụng cao trong cuộc sống và công việc. Các từ vựng trong sách đều có tính cập nhật và thực tiễn cao, được sử dụng phổ biến trong môi trường giao tiếp tiếng Trung hiện đại.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMỗi chủ đề trong cuốn sách sẽ cung cấp một lượng từ vựng dưới dạng sơ đồ tư duy, do đó người học có thể tăng cường khả năng liên kết giúp ghi nhớ từ vựng theo cụm chủ đề tốt hơn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCác từ vựng đều đi kèm với audio nghe tích hợp trên ứng dụng điện thoại MCBooks giúp các bạn luyện tập nghe và nói theo chuẩn phiên âm tiếng Trung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDưới mỗi sơ đồ tư duy là các bài tập được thiết kế linh hoạt hỗ trợ bạn đọc luyện tập thêm để nắm vững từ vựng trong từng ngữ cảnh phù hợp, khắc ghi kiến thức lâu hơn.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hoàng Minh Hồng","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45290099638319,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/mindmap-tu-vung-1.jpg?v=1777701233"},{"product_id":"mind-map-tieng-trung-giao-tiep","title":"Mind Map Giao Tiếp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ","description":"\u003cp\u003eMind Map Giao Tiếp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ giúp người học ứng dụng kiến thức tiếng Trung vào giao tiếp và thực tế\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePhát âm chuẩn: Hiểu rõ và nắm vững các quy tắc phát âm trong tiếng Trung, giúp người học tự tin khi giao tiếp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKỹ năng nghe nói: Tăng cường kỹ năng nghe và nói qua các bài tập và file nghe kèm theo, giúp người học áp dụng ngay kiến thức vào thực tế.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVốn từ vựng và ngữ pháp: Cung cấp một lượng từ vựng và ngữ pháp phong phú, giúp người học nắm vững ngữ pháp và sử dụng từ vựng chính xác trong giao tiếp\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCuốn sách sử dụng phương pháp sơ đồ tư duy (mind map) để hệ thống hóa các tình huống giao tiếp và từ vựng, giúp người học dễ dàng ghi nhớ và áp dụng kiến thức vào các cuộc trò chuyện hàng ngày. Nhờ đó, người học tự tin hơn khi sử dụng ngôn ngữ này trong cuộc sống.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e12 chủ đề thông dụng trong cuộc sống: \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003eMỗi chủ đề được chia thành các bài học nhỏ dựa trên các ngữ cảnh khác nhau, như:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCác mẫu câu thông dụng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐoạn hội thoại thường gặp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTổng hợp từ vựng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLưu ý về ngữ pháp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBài luyện tập\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hoàng Minh Hồng","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45290165043247,"sku":"9786326006216","price":25.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/mindmap-giao-tiep-1.webp?v=1777701472"},{"product_id":"mind-map-tieng-trung-ngu-phap-tu-vung","title":"Mind Map Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ (Ngữ Pháp \u0026 Từ Vựng)","description":"\u003cp\u003eCuốn sách Mind Map Ngữ Pháp Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ giúp bạn học ngữ pháp một cách hiệu quả và nhanh chóng. Trong cuốn sách này, phần lí thuyết sẽ được hệ thống lại một cách dễ hiểu nhất, sau mỗi phần lý thuyết tóm tắt chung sẽ có một phần bài tập nhỏ để vận dụng, giúp người học có thể tổng hợp lại kiến thức một cách nhanh chóng.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCung cấp đầy đủ ngữ pháp tiếng Trung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiến thức được trình bày dưới dạng sơ đồ tư duy nên rất dễ nhớ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVí dụ minh họa cụ thể giúp bạn hiểu cặn kẽ từng cấu trúc ngữ pháp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(31,33,36);background-color: rgb(255,255,255);font-size: 13px;font-family: Inter, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \" san francisco ui roboto neue sans-serif\u003eCuốn sách Mind Map Từ Vựng Tiếng Trung Theo Giáo Trình Hán Ngữ \u003c\/span\u003enày sẽ đồng hành cùng bạn khám phá từ vựng của 24 chủ đề phổ biến nhất trong tiếng Trung. Mục tiêu chính của cuốn sách là trang bị thêm cho bạn đọc những kiến thức có tính ứng dụng cao trong cuộc sống và công việc. Các từ vựng trong sách đều có tính cập nhật và thực tiễn cao, được sử dụng phổ biến trong môi trường giao tiếp tiếng Trung hiện đại. Mỗi chủ đề trong cuốn sách sẽ cung cấp một lượng từ vựng dưới dạng sơ đồ tư duy, do đó người học có thể tăng cường khả năng liên kết giúp ghi nhớ từ vựng theo cụm chủ đề tốt hơn. Các từ vựng đều đi kèm với audio nghe tích hợp trên ứng dụng điện thoại MCBooks giúp các bạn luyện tập nghe và nói theo chuẩn phiên âm tiếng Trung Dưới mỗi sơ đồ tư duy là các bài tập được thiết kế linh hoạt hỗ trợ bạn đọc luyện tập thêm để nắm vững từ vựng trong từng ngữ cảnh phù hợp, khắc ghi kiến thức lâu hơn.\u003c\/p\u003e","brand":"Viet Book Alley","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45290333863983,"sku":"9c6ccd1b-8b8c-4580-923d-29763f894c01","price":45.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/temp_k9RO5uN.png?v=1777710577"},{"product_id":"hsk-6-t2-bai-hoc","title":"[PRE-ORDER] Giáo Trình Chuẩn HSK 6 Tập 2 (bài học)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiáo Trình Chuẩn HSK 6\u003c\/strong\u003e Tập 2 (bài học)\u003c\/p\u003e","brand":"Khương Lệ Bình","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45438847680559,"sku":null,"price":31.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk6c.webp?v=1749379873"},{"product_id":"han-ngu-boya-socap-1","title":"Giáo Trình Hán Ngữ BOYA Sơ Cấp 1 (bài học)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGiáo trình Hán ngữ BOYA Sơ cấp 1 – Phiên bản 3 là cuốn sách nhập môn dành cho người mới bắt đầu học tiếng Trung, được biên soạn theo định hướng hiện đại và bám sát Tiêu chuẩn Năng lực Hán ngữ HSK 3.0\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNội dung chính gồm 30 bài học, mỗi bài xoay quanh một chủ đề quen thuộc trong đời sống hằng ngày, giúp người học dễ tiếp cận và dễ ứng dụng.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVới nội dung được cập nhật và cấu trúc chặt chẽ, cuốn sách giúp người học xây dựng nền tảng tiếng Trung vững chắc, tạo tiền đề thuận lợi để tiếp tục học lên các trình độ cao hơn trong lộ trình HSK 9 cấp mới.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lý Hiểu Kỳ, Nhậm Tuyết Mai, Từ Tinh Ngưng","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45452613091375,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/boya-socap-1-bh.jpg?v=1781065267"},{"product_id":"han-ngu-boya-socap-2","title":"Giáo Trình Hán Ngữ BOYA Sơ Cấp 2 (bài học)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eGiáo trình Hán ngữ BOYA Sơ đồ 2 Phiên bản 3 là cuốn sách nhập môn dành cho người mới bắt đầu học tiếng Trung, được biên soạn theo định hướng hiện đại và bám sát Tiêu chuẩn Năng lực Hán ngữ HSK 3.0\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eNội dung chính gồm 25 bài học, mỗi bài xoay quanh một chủ đề quen thuộc trong đời sống hằng ngày, giúp người học dễ tiếp cận và dễ dàng ứng dụng.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eVới nội dung được cập nhật và cấu trúc chặt chẽ, cuốn sách giúp người học xây dựng nền tảng chắc chắn, tạo ra tiền thuận lợi để tiếp tục học lên các cấp độ cao hơn trong trình bày mới cấp HSK 9.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lý Hiểu Kỳ, Nhậm Tuyết Mai, Từ Tinh Ngưng","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45452658376751,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/boya-socap-2-bh.jpg?v=1781065500"},{"product_id":"bai-tap-han-ngu-nang-cao-1","title":"[PRE-ORDER] Bài Tập Hán Ngữ Nâng Cao 1","description":"\u003cp\u003eBài Tập Hán Ngữ Nâng Cao 1\u003c\/p\u003e","brand":"Lý Hiểu Kỳ, Nhậm Tuyết Mai, Từ Tinh Ngưng","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45471010127919,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/han-ngu-nang-cao1.jpg?v=1781345414"},{"product_id":"hsk1-v3","title":"[PRE-ORDER] HSK 1 v3 2026 Chinese only (Textbook + Workbook)","description":"\u003cp\u003eHSK 1 v3 2026 (Textbook + Workbook) - Chinese only\u003c\/p\u003e","brand":"HSK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45471082315823,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hks1.avif?v=1781347062"},{"product_id":"new-hsk1-v3-combo","title":"New HSK 1 Version 3.0 (Giáo Trình \u0026 Bài Tập)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eNew HSK1 3.0 (Bộ 2 Cuốn)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTrong bối cảnh nhu cầu học tiếng Trung ngày càng gia tăng, việc lựa chọn một bộ giáo trình bài bản, khoa học và phù hợp với tiêu chuẩn đánh giá năng lực quốc tế là yếu tố quan trọng giúp người học xây dựng nền tảng vững chắc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eBộ \u003cstrong\u003eGiáo trình New HSK (Cấp 1–6)\u003c\/strong\u003e được biên soạn dựa trên Khung năng lực tiếng Trung quốc tế mới, hướng tới mục tiêu phát triển toàn diện các kỹ năng ngôn ngữ và đáp ứng yêu cầu của kỳ thi HSK hiện nay.Với thiết kế theo lộ trình từ cơ bản đến nâng cao, giúp người học từng bước làm quen với từ vựng, ngữ pháp, kỹ năng giao tiếp và khả năng vận dụng tiếng Trung Quốc trong học tập, công việc cũng như cuộc sống hằng ngày. Nội dung bài học được xây dựng gần gũi với thực tế, kết hợp giữa kiến thức ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc, tạo điều kiện để người học nâng cao năng lực sử dụng tiếng Trung Quốc một cách tự nhiên và hiệu quả.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Nội dung nổi bật của cuốn sách Giáo trình New HSK 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e15 bài học\u003c\/strong\u003e được xây dựng theo các tình huống giao tiếp thực tế, giúp người học làm quen với tiếng Trung một cách tự nhiên.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHệ thống 300 từ vựng \u003c\/strong\u003etrọng tâm và 40 điểm ngữ pháp cơ bản, bám sát chuẩn HSK 3.0 mới.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eMỗi bài học có hội thoại, giải thích ngữ pháp, bài tập tổng hợp và hoạt động thực hành, giúp phát triển đồng đều kỹ năng \u003cstrong\u003eNghe - Nói - Đọc - Viết.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFile nghe MP3:\u003c\/strong\u003e Giọng đọc chuẩn bản xứ, hỗ trợ luyện nghe và phát âm mọi lúc mọi nơi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCung cấp trọn bộ slide PPT bài giảng\u003c\/strong\u003e chất lượng cao dành riêng cho thầy cô và đối tác, giảm thiểu tối đa gánh nặng soạn giáo án.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e- Tại thị trường Việt Nam, đây là bộ giáo trình duy nhất bám sát 100% khung tiêu chuẩn 3 trình độ, 9 cấp bậc được HSK công nhận và đã được\u003cstrong\u003e chuyển ngữ toàn bộ sang tiếng Việt.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Nội dung nổi bật của cuốn sách Sổ tay học và luyện tập NEW HSK 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e15 bài tập \u003c\/strong\u003etương ứng với giáo trình.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1 bài thi mô phỏng\u003c\/strong\u003e HSK cấp độ 1 hoàn chỉnh ở cuối sách.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eMỗi bài tập được chia thành 3 phần chính, thực hiện phương pháp \"\"Học - Luyện - Thi\"\" kết hợp: củng cố nền tảng ngôn ngữ và luyện tập cường độ cao.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eNội dung bài tập xoay quanh \u003cstrong\u003ecác tình huống thực tế\u003c\/strong\u003e như chào hỏi, giới thiệu bản thân, đi mua sắm, thời tiết, và sinh hoạt tại trường học\/văn phòng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003eTại thị trường Việt Nam, đây là bộ giáo trình duy nhất bám sát 100% khung tiêu chuẩn 3 trình độ, 9 cấp bậc được HSK công nhận và đã được\u003cstrong\u003e chuyển ngữ toàn bộ sang tiếng Việt.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nhiều Tác Giả","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45595299086383,"sku":"e2ef97140e5c9b923720d792","price":45.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk1new3_452d109e-d2d8-49e0-9d4d-17507392ac84.png?v=1786273342"},{"product_id":"hsk2-v3","title":"[PRE-ORDER] HSK 2 v3 2026 Chinese only (Textbook + Workbook)","description":"\u003cp\u003eHSK 2 v3 2026 (Textbook + Workbook) - Chinese only\u003c\/p\u003e","brand":"HSK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45645287620655,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/HSK-2-Textbook-1.webp?v=1784599626"},{"product_id":"hsk3-v3","title":"[PRE-ORDER] HSK3 v3 2026 Chinese only (Textbook)","description":"\u003cp\u003eHSK 3 v3 2026 (Textbook) - Chinese only\u003c\/p\u003e","brand":"HSK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45645293617199,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/HSK-3-Textbook-scaled.webp?v=1784599571"},{"product_id":"tro-thanh-phien-ban-diem-tinh-hon-to-chu-tieng-trung","title":"[PRE-ORDER] Trở Thành Phiên Bản Điềm Tĩnh Hơn (Tô Chữ Tiếng Trung)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eTrở Thành Phiên Bản Điềm Tĩnh Hơn - 成为更恬淡的自己\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e“Trở thành phiên bản điềm tĩnh hơn (\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e成为更恬淡的自己\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e) - Phiên bản tô chữ tiếng Trung” \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003elà một cuốn sách giúp bạn tìm về với sự tĩnh lặng trên hành trình chinh phục tiếng Trung đầy vất vả và gian nan!\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eĐối với những người đã\/đang\/sẽ tìm hiểu và học tập tiếng Trung, việc luyện viết chữ, ghi nhớ ngữ nghĩa của từ vựng là yếu tố rất quan trọng giúp bạn có thể biến những con chữ vô tri thành kiến thức của bản thân mình. Thế nhưng, việc tiếp cận bằng phương pháp nào, làm sao để nuôi dưỡng niềm yêu thích học tập một cách lâu dài cũng sẽ góp phần không nhỏ tạo nên thành công của bạn. Bạn muốn học tốt, không có nghĩa là phải bắt đầu bằng những giáo trình khô khan với lượng chữ Hán và kiến thức dày đặc; nếu muốn học tốt, vậy hãy biến kiến thức trở thành niềm yêu thích của chính bạn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eVà để việc học tiếng Trung của bạn thú vị hơn, có thêm nhiều cách tiếp cận hơn, cuốn sách “\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eTrở thành phiên bản điềm tĩnh hơn (\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e成为更恬淡的自己\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e) - Phiên bản tô chữ tiếng Trung” của tác giả Miêu Công Tử \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003eđã ra đời với mong muốn trở thành chốn về bình yên giúp bạn vừa học tập vừa xoa dịu tâm hồn mình.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCuốn sách là tổng hợp những trích dẫn nhẹ nhàng, lắng đọng, mang đầy những triết lý nhân sinh sâu sắc. Từng câu trích dẫn đều sẽ được trình bày với bố cục bao gồm: phần chữ Hán giản thể, phiên âm và dịch nghĩa. Cách trình bày này sẽ giúp bạn dễ dàng ghi nhớ nét chữ, cách đọc và ý nghĩa của từng câu. Thông qua việc luyện tập tô chữ, bạn sẽ dần làm quen được với cấu trúc chữ, cải thiện khả năng viết tay một cách tốt nhất.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTrong cái nắng oi ả của mùa hè này, hãy dành cho bản thân chút thư thái, lật giở đến trang sách dành cho bạn, cầm bút và lặng lẽ chìm đắm trong những con chữ tiếng Trung nhẹ nhàng, sâu lắng của “\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eTrở thành phiên bản điềm tĩnh hơn (\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e成为更恬淡的自己) - Phiên bản tô chữ tiếng Trung” \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003ebạn nhé!\u003c\/p\u003e","brand":"Miêu Công Tử","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45664740540463,"sku":"fc28f4b3769aa282150395b5","price":18.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/b1_1_3.png?v=1784894421"},{"product_id":"new-hsk2-v3-combo","title":"New HSK 2 Version 3.0 (Giáo Trình \u0026 Bài Tập)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eNội dung nổi bật của cuốn sách Giáo trình New HSK 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e15 bài học\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eđược xây dựng theo các chủ đề gần gũi như học tập, công việc và cuộc sống hằng ngày, giúp người học dễ dàng ứng dụng vào thực tế.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e200 từ vựng trọng tâm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecùng\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e45 điểm ngữ pháp quan trọng\u003c\/strong\u003e, bám sát chuẩn HSK 3.0 mới.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMỗi bài học có hội thoại, giải thích ngữ pháp, bài tập tổng hợp và hoạt động thực hành, giúp phát triển đồng đều kỹ năng\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNghe - Nói - Đọc - Viết.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFile nghe MP3:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGiọng đọc chuẩn bản xứ, hỗ trợ luyện nghe và phát âm mọi lúc mọi nơi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCung cấp trọn\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ebộ slide PPT bài giảng\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echất lượng cao dành riêng cho thầy cô và đối tác, giảm thiểu tối đa gánh nặng soạn giáo án.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTại thị trường Việt Nam, đây là bộ giáo trình duy nhất bám sát 100% khung tiêu chuẩn 3 trình độ, 9 cấp bậc được HSK công nhận và đã được\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echuyển ngữ toàn bộ sang tiếng Việt.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nhiều Tác Giả","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45800014446639,"sku":"63b2a61ca255d70a7870c0ed","price":46.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/hsk2v3.png?v=1786202803"},{"product_id":"new-hsk3-v3","title":"New HSK 3 Version 3.0 (Giáo Trình)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNội dung nổi bật của cuốn sách Giáo trình New HSK 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e18 bài học\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eđược xây dựng theo các chủ đề thiết thực như du lịch, giao thông, mua sắm, khám bệnh, học tập và công việc, giúp người học sử dụng tiếng Trung trong đời sống hằng ngày.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHệ thống 500 từ vựng\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etrọng tâm cùng\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e63 điểm ngữ pháp quan trọng\u003c\/strong\u003e, bám sát chuẩn HSK 3.0 mới và hỗ trợ phát triển nền tảng ngôn ngữ vững chắc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMỗi bài học có hội thoại, giải thích ngữ pháp, bài tập tổng hợp và hoạt động thực hành, giúp phát triển đồng đều kỹ năng\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNghe - Nói - Đọc - Viết.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFile nghe MP3:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGiọng đọc chuẩn bản xứ, hỗ trợ luyện nghe và phát âm mọi lúc mọi nơi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCung cấp trọn bộ slide PPT bài giảng\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echất lượng cao dành riêng cho thầy cô và đối tác, giảm thiểu tối đa gánh nặng soạn giáo án.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTại thị trường Việt Nam, đây là bộ giáo trình duy nhất bám sát 100% khung tiêu chuẩn 3 trình độ, 9 cấp bậc được HSK công nhận và đã được\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echuyển ngữ toàn bộ sang tiếng Việt.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nhiều Tác Giả","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45800022868015,"sku":"44e945fef42624296b5d98ea","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/gi_o-tr_nh-new-hsk-3_1.webp?v=1786202908"},{"product_id":"nguoi-binh-thuong-tap-lon-to-chu-tieng-trung","title":"[PRE-ORDER] Người Bình Thường Tập Lớn (Tô Chữ Tiếng Trung)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eNgười Bình Thường Tập Lớn\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eBạn có biết, việc học một ngoại ngữ mới đôi khi cũng là một cách để trò chuyện với chính mình?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eNếu bạn vừa yêu vẻ đẹp của tiếng Trung, vừa đang loay hoay giữa những ngổn ngang của tuổi trưởng thành, thì “Người bình thường tập lớn” (Phiên bản tô chữ tiếng Trung) chính là cuốn sách dành riêng cho bạn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eKhông chỉ đơn thuần là nơi luyện viết, cuốn sách này tựa như một trang nhật ký tâm tình, lặng lẽ ôm lấy những cảm xúc rất đỗi bình dị mà bất kỳ ai trong chúng ta cũng từng bước qua trên hành trình tập lớn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eNgười ta vẫn nói, nét chữ là nết người, viết chữ cũng là một cách thiền định. Khi đặt bút xuống, thả lỏng theo từng nét thanh, nét đậm, đó là lúc những ồn ào trong đầu dần lắng dịu. Ở khoảnh khắc ấy, bạn không chỉ ghi nhớ mặt chữ, mà còn đang học cách vỗ về chính tâm hồn mình.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eHy vọng cuốn sách này sẽ là một người bạn đồng hành dịu dàng, khơi nguồn cảm hứng học tập và cùng bạn bước qua những tháng ngày tuổi trẻ bằng một tâm thế thật an yên.\u003c\/p\u003e","brand":"Maii","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45830753779759,"sku":"cc1c2b64a9282841c435ed6f","price":18.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9650\/4367\/files\/b_a_ng_i_b_nh_th_ng_t_p_l_n_phi_n_b_n_t_ch_ti_ng_trung.webp?v=1786876453"}],"url":"https:\/\/www.vietbookalley.com.au\/collections\/hoc-tieng-trung.oembed?page=2","provider":"Viet Book Alley","version":"1.0","type":"link"}