Văn Học Châu Á

“Việc nghĩ ra một bài toán vô cùng khó và việc giải bài toán đó, việc nào khó hơn?”

Khi nhấn chuông cửa nhà nghi can chính của một vụ án mới, điều tra viên Kusanagi không biết rằng anh sắp phải đương đầu với một thiên tài ẩn dật. Kusanagi càng không thể ngờ rằng, chỉ một câu nói vô thưởng vô phạt của anh đã kéo người bạn thân, Manabu Yukawa, một phó giáo sư vật lý tài năng, vào vụ án. Và điều làm sững sờ nhất, đó là vụ án kia chẳng qua cũng chỉ như một bài toán cấp ba đơn giản, tuy nhiên ấn số X khi được phơi bày ra lại không đem đến hạnh phúc cho bất cứ ai…

Có những câu chuyện mãi được yêu thương, và nằm trong trái tim bạn đọc suốt năm này qua năm khác… Bố Con Cá Gai là một câu chuyện như thế, trong trái tim độc giả Hàn Quốc, suốt nhiều năm nay. Ở đó có một em nhỏ đã chiến đấu với bệnh hiểm nghèo từ lúc lên ba, giờ em gần mười tuổi. Hãy khoan, đừng vội buồn! Vì em bé này sẽ chẳng làm bạn phải buồn nhiều. Em chịu tiêm rất giỏi, em không khóc, ngoài những lúc mệt quá ngủ thiếp đi, em còn bận đỏ bừng mặt nghĩ tới bạn Eun Mi kẹp-tóc-hoa, bận xếp hình tàu cướp biển, bận lật giở cuốn truyện Bảy viên ngọc rồng… Nhưng bố em thì khác, một ông bố làm em nhỏ của chúng ta phiền lòng quá nhiều, cũng làm những ai dõi theo “bố con cá gai” phải buồn không ít, có khi buồn quá hóa giận! Ông bố ấy đích thị là bố cá gai - một cá bố rất kỳ lạ - cả nguồn sống chỉ co cụm quẩn quanh cá gai con tí xíu. Như một ông bố ngốc!

Ra đời năm 2000, câu chuyện cảm động về ông bố cá gai và cậu bé con mà người bố ấy nâng niu trong Bố Con Cá Gai có sức lay động mạnh mẽ, trở thành một trong những câu chuyện về tình cha được người Hàn Quốc yêu thích nhất.

Tôi từng xem những kẻ ngoại tình là không ra gì. Oái ăm thay, tôi phải nói lời đó với chính mình...

Watanabe làm việc cho một công ty xây dựng, đang bước vào tuổi trung niên và cảm thấy cuộc sống gia đình nhàm chán tẻ nhạt, thì bỗng phải lòng Nakanishi Akiha, một nhân viên thời vụ mới đến làm cùng phòng. Mối quan hệ giữa hai người nhanh chóng trở nên sâu sắc và Watanabe biết được hoàn cảnh phức tạp mà Akiha đang phải đối mặt. Mười lăm năm trước đã xảy ra một vụ án mạng, Akiha là nghi phạm. Liệu người tình dấu yêu của mình có phải thủ phạm thực sự không? Trái tim của Watanabe dao động. Thời hiệu truy cứu của vụ án sắp hết rồi...

Một thanh niên trung hậu hiền lành, hiền đến nỗi chẳng mấy khi phản đối lời người khác, không may may gặp tai bay vạ gió. Người ta đưa cậu vào bệnh viện, tiến hành một ca phẫu thuật lần đầu tiên xuất hiện trên thế giới.

Ra viện, thanh niên trở lại với công việc, với người yêu dịu dàng. Nhưng cậu không còn hiền lành, trung hậu, cũng không nín nhịn nữa. Cậu trở nên hung hãn, bản năng và thú vật. Giữa những phút tỉnh táo hiếm hoi, thanh niên thống khổ đi tìm lại bản thân trước kia, bấy giờ mới biết người ta đã làm gì mình trong ca phẫu thuật…

“Chuyện ở quán canh hầm 24h” là cuốn tản văn gói ghém muôn vàn tâm tư sâu lắng của tác giả QinS-eoul sau hàng chục chuyến bay giữa Việt Nam và Hàn Quốc trong suốt 15 năm. Các câu chuyện, đoạn hội thoại được tác giả chia sẻ trong “Chuyện ở quán canh hầm 24h” diễn ra ở thời gian và không gian khác nhau, nhưng từng từ từng câu, đều là minh chứng cho nhân duyên và tình yêu hiện hữu dưới vô vàn hình dáng. Cuốn sách mở ra trước mắt bạn đọc hàng ngàn mối dây nhân duyên mà tác giả đã gặp trong đời, đó có thể là: chàng trai Hàn Quốc yêu thương một cô gái Việt Nam; người tiền bối gặp gỡ hậu bối ở trường đại học sau nhiều năm xa cách; những người bạn Hàn Quốc sinh sống ở Việt Nam… giúp bạn nhận ra vẻ đẹp tinh khôi của tình yêu, lan tỏa nhẹ nhàng từ trái tim người này đến trái tim người khác.

Đặc biệt, “Chuyện ở quán canh hầm 24h” còn khéo léo thổi hồn vào khái niệm "Duyên" trong văn hóa Việt Nam và "Nhân Duyên" trong văn hóa Hàn Quốc, hai khái niệm vừa thân thuộc vừa sâu sắc. Tác giả không chỉ mời gọi người đọc chiêm nghiệm về tình yêu trong từng câu chuyện mà còn khuyến khích ta mở lòng, thấu hiểu những người xung quanh bằng một cái nhìn chân thành và không phán xét. Không chỉ thế, tác giả QinS-eoul còn gửi vào từng con chữ hương vị ngọt ngào của tình thân, dù xa cách rồi vẫn cùng nhau vượt qua rất nhiều sóng gió trong cuộc sống, để cùng nhau cảm nhận hương ấm áp và vẻ đẹp từ những điều bình dị nhất, yên ả vui cười bên nhau.

“Chuyện ở quán canh hầm 24h” mang đến sự dịu dàng và ấm áp, như thể mỗi con chữ đều chạm đến trái tim, khiến bạn mỉm cười và nghĩ về những nhân duyên đã đi qua đời mình. Đóng lại trang cuối, bạn sẽ cảm nhận được niềm tin mãnh liệt hơn vào những sợi dây vô hình dẫn lối chúng ta đến với những điều quý giá nhất:

“Nhân Duyên đấy. Người cần gặp vẫn sẽ gặp được.

Thêm một cuộc đời, để gặp được nhiều người hơn.

Gặp chính mình ở nhiều phiên bản khác khau. Và cả phiên bản tốt nhất!”

13 giờ, 13 phút, 13 giây, con người biến mất.

Trong thành phố Tokyo hoang vắng chỉ còn lại mười ba người. Mười ba con người đủ già trẻ nam nữ, với đủ loại hoàn cảnh và câu chuyện khác nhau. Tại sao họ lại được chọn? Thành phố bị tàn phá bởi mưa lớn và vô số những trận động đất nay chỉ còn là đống đổ nát hoang tàn. Mẫu số chung của những người đang cố gắng sống sót cũng dần hé lộ.

Khi thế giới thay đổi, mọi khái niệm về thiện và ác cũng đổi thay. Giết người cũng có thể trở thành điều đúng đắn. Khi đứng trước những lằn ranh của tận cùng nghiệt ngã, bản chất con người sẽ được phơi bày ra sao?

Chìa khóa giải mã những bí ẩn của thế giới này nằm ở một nghịch lý toán học.

"Các người phải lập tức công khai mọi sai sót y khoa và chính thức xin lỗi. Nếu không, tôi sẽ tự tay phá hủy bệnh viện." Bệnh viện Đại học Teito rúng động trước một lá thư đe dọa bất ngờ. Giáo sư Nishizono đầy quyền uy của khoa Ngoại tim mạch tuyên bố rằng họ không thể che dấu bất cứ sai sót y khoa nào. Vậy nhưng bác sĩ nội trú Himuro Yuki lại chẳng thế chấp nhận được lời khẳng định kia. Bởi chính cô là người đã mất đi người bố yêu thương dưới lưỡi dao mổ của Nishizono, và suốt bấy lâu nay vẫn luôn ôm trong lòng mối hoài nghi, rừng người này đã cố tình hại chết bố mình... Điều gì đã xảy ra trong phòng phẫu thuật vào ngày hôm đó? Và điều gì sẽ xảy ra vào ngày hôm nay? Một câu chuyện đầy ly kỳ và cảm động, khi con người ta phải đối diện với những giới hạn đạo đức, những lựa chọn sinh tử và sứ mệnh bản thân được giao phó, trong lúc bức màn bí mật quá khứ dần được vén lên.

Hiromasa Hida từng là một trong những vận động viên trượt tuyết hàng đầu Nhật Bản, đại diện cho đất nước đi tham gia nhiều giải đấu quốc tế; con gái anh Kazami cũng là một vận động viên trượt tuyết. Lúc Kazami hai tuổi, vợ anh, mẹ của Kazami tự sát. Hida lúc đó đang trong giải đấu quốc tế khi Kazami trào đời, và chỉ khi anh vượt qua nỗi đau sau cái chết của người vợ anh mới biết rằng cô ấy có một bí mật cần che dấu: Kazami không phải là con gái ruột của họ. Bỏ qua nỗi đau của sự thật phũ phàng ấy, Hida tiếp tục nuôi dạy Kazami và con bé dần trở thành một vận động viên tài giỏi hơn anh.

Một thời gian sau, với khát vọng tìm ra được mối liên kết giữa gien di truyền và kĩ năng đạt được của những vận động viên trượt tuyết trong một cuộc huấn luyện, đội của Kazami mong muốn được nghiên cứu bộ gen của cả người cha lẫn con gái nên đã đưa ra lời đề nghị mời cặp bố con Hida. Không muốn tiết lộ bí mật về sự ra đời của con gái mình, Hida từ chối yêu cầu đó. Kazami nhận được một bức thư đe dọa khi cô ấy chuẩn bị tham gia một giải đấu, và rồi có một cuộc đánh bom xe buýt rõ ràng là nhằm vào cô. Bị thương nặng trong vụ đánh bom là Nobuyuki Kamijo, chủ tịch một công ty xây dựng đã đến gặp Kazami, người tuyên bố là một fan hâm mộ của cô.

Ai là người đứng đằng sau vụ đe dọa và mục đích của họ là gì ? Ai là cha mẹ ruột thực sự của Kazami ?

“Nếu như có thể mở lòng, điều đó thật tốt biết bao

Những cũng có những điều có lẽ đừng bao giờ nên biết.”

Câu chuyện tình đắng cay ngọt ngào trong bảy năm giữa Ryota Hayama và Koharu Uemura từ ngày đầu tiên hẹn hò cho đến ngày họ kết hôn. Đều là học sinh trung học nhưng tính cách hai người hoàn toàn trái ngược nhau. Nếu Ryota là chàng trai trầm tính, gần như thờ ơ với mọi thứ xung quanh thì Koharu lại là cô gái thẳng thắn và tràn đầy năng lượng. Kể từ ngày hợp sức trong thử thách nhảy bao gạo, họ bắt đầu quen nhau. Họ hẹn hò ở quán ăn nhanh, nhận ra đã phải lòng đối phương ở một quán ăn gia đình và hẹn ước tình yêu bên bàn ăn với những bữa cơm bình dị mà ấm cúng.

Tuyển tập này có tám tác phẩm,

• Bao gồm cả Tạm biệt “bố”- nguyên tác của tác phẩm nổi tiếng Bí mật của Naoko.
• Trai chuyên bao ăn, trai chuyên đưa đón, trai chuyên tặng quà, những chiếc điện thoại di động to như chiếc hộp hình chữ nhật, cuộc chiến giành phòng khách sạn đêm Giáng sinh. Vào thời đó, ai cũng khoa trương tận hưởng thời kỳ bùng nổ kinh tế hào nhoáng. Thời gian trôi đi, giờ đã có tuổi, các bạn muốn thử nhìn lại chứ? Đây là câu chuyện mà Keigo Higashino đã dùng rất nhiều thủ pháp khác nhau để viết về một ai đó - có thể chính là bạn. 
   

Trong một con hẻm nhỏ giữa lòng Tokyo náo nhiệt, có một tiệm cà phê đã âm thầm tồn tại hơn một trăm năm. Nơi đây không chỉ nổi tiếng với những ly cà phê được pha chế tỉ mỉ, mà còn bởi một trải nghiệm kỳ lạ: cho phép khách hàng quay về quá khứ. "Khi tách cà phê còn chưa nguội" sẽ đưa người đọc bước vào cuộc gặp gỡ với bốn vị khách - những người mang trong lòng một nỗi niềm chưa kịp thổ lộ. Họ tìm đến quán với mong mỏi được quay lại quá khứ để: đối mặt với người đàn ông đã rời xa mình; nhận lấy lá thư từ người chồng mắc chứng Alzheimer; gặp lại người em gái quá cố lần cuối; và làm quen với đứa con mà mình chưa từng biết mặt. Nhưng hành trình trở về quá khứ vốn không hề dễ dàng. Để đạt được mục đích ấy, các vị khách phải tuân theo không ít các quy tắc ngặt nghèo - và trên hết, họ phải quay về hiện tại trước khi tách cà phê trước mặt kịp nguội lạnh. Những câu chuyện cảm động và sâu lắng của Toshikazu Kawaguchi sẽ từng bước nhen nhóm trong lòng mỗi người một câu hỏi muôn thuở: Nếu được quay về quá khứ, bạn sẽ thay đổi điều gì? Và bạn sẽ muốn gặp ai, nếu đó là lần cuối cùng? Bởi chỉ khi đồng xu số phận được tung lên, bạn mới nhận ra đâu là điều quan trọng nhất với mình.

Kitchen

Mikage Sakurai, sau cái chết của bà, hoàn toàn lẻ loi và chỉ biết yêu bếp hơn hết thảy mọi thứ trên đời. Cho tới ngày, một chàng trai tên là Yuchi Tanabe mời cô đến sống cùng hai mẹ con cậu trong căn hộ của họ, nơi có căn bếp tuyệt vời ấm áp cùng hai con người không là gì ngoài một sự đồng cảm bình dị và sâu xa mà cô vẫn hằng mong ước. Rồi cái chết lạnh lùng bất ngờ cướp đi người mẹ lạ kỳ của Yuchi. Trong nỗi đau, sự quyến luyến trở nên mãnh liệt, tình yêu bắt đầu chớm nở giữa hai con người trẻ tuổi...

Và đó chính là Kitchen của Banana Yoshimoto, buồn bã nhưng chối từ bi lụy, giản dị nhưng đầy nghệ thuật, là nơi hòa kết nỗi ưu tư mẫn cảm đặc biệt Nhật Bản với niềm vui sống của tuổi trẻ một cách thanh thoát nhất. Một áng văn ngọt ngào trong hình thức một best-seller đã làm nên tên tuổi của Banana Yoshimoto trên khắp Nhật Bản và thế giới. Banana Yoshimoto, một trong những gương mặt nối bật nhất của văn học Nhật Bản đương đại, thường được so sánh cùng Haruki Murakami và Ryu Murakami. Năm 1987, Kitchen ra đời, bắt đầu đưa cái tên Banana lên thành một cao trào trong giới thanh niên Nhật và độc giả quốc tế. Là tác phẩm nổi tiếng nhất của nhà văn, đã được tái bản trên sáu mươi lần tại Nhật Bản, giành các giải thưởng: Kaien Newcomer Writer Prize, Umitsubame First Novel Prize, Best Newcomer Artist Recommended Prize, Izumi Kyoka Literary Prize.

"Yoshimoto không nên ngượng ngùng vì sự nổi tiếng. Những gì cô làm được thực sự là một huyền thoại." - THE BOSTON GUIDE

Trong cơn phiền não vì phải viết đánh giá cho một cuốn tiểu thuyết mới ra mắt, một nhà phê bình đã được giới thiệu cho chiếc máy kỳ lạ mang tên “SoHox”. Với khả năng tạo ra những bài bình luận về bất kỳ tác phẩm nào chỉ trong tích tắc, chiếc máy này có thể sẽ làm nên một cuộc cách mạng đảo lộn hoàn toàn giới tiểu thuyết trinh thám…

Tuyển tập tám truyện ngắn đầy kịch tính, vén lên bức màn phía sau sự ra đời của những tác phẩm trinh thám. Khi ra mắt lần đầu, Vụ án chiếc máy đọc sách siêu việt đã thực sự làm rung chuyển cả ngành xuất bản. Những mánh khóe bất ngờ, những trò đùa xuất sắc, và cả những cái kết đáng sợ, tất cả tụ hội trong một loạt các tác phẩm sâu cay và ấn tượng đến tuyệt đỉnh.

Một lá thư kỳ quái được gửi đến Sở cảnh sát Tokyo từ kẻ tự xưng "Bàn tay của ác ma" cảnh báo về một vụ giết người hàng loạt, đồng thời khiêu khích đích danh phó giáo sư Yukawa Manabu của đại học Teito. Mục đích nhắm đến Yukawa của tên tội phạm là gì, cách thức giết người đáng sợ vượt qua hiểu biết thông thường là gì? Yukawa từng tuyên bố sẽ không hợp tác với cảnh sát nay lại phải đương đầu với một vụ án cận kề. Cuốn thứ tư trong series Thám tử Galileo khắc họa cuộc quyết đấu giữa tên tội phạm quỷ quyệt và nhà vật lý thiên tài ở một quy mô vượt mọi hình dung.

Tái bản 2024

Sakuma là một nhân viên lập kế hoạch tài năng trong mảng quảng cáo. Dự án của anh bỗng chốc tan thành mây khói vì một vị khách hàng quan trọng - Katsuragi. Tìm đến dinh thự của Katsuragi trong cơn quẫn bách, anh tình cờ bắt gặp con gái của Katsuragi vừa trốn ra khỏi nhà. Cả hai bèn cùng nhau chơi một trò chơi đ.iên r.ồ với Katsuragi - người tự gọi mình là “bậc thầy trò chơi”. Một vụ b.ắt c.óc giả, con gái ông ta là c.on t.in. Khéo léo tận dụng điện thoại di động và Internet, họ đ.ánh c.ắp số tiền chuộc 300 triệu yên.
Hai bộ não thông minh cùng toan tính một kế hoạch tưởng chừng không có kẽ hở. Và khi trò chơi hạ màn, chiến thắng sẽ thuộc về ai?

“Bạn có sẵn sàng bán đi những bất hạnh của mình?”

“Đổi lại, chúng tôi sẽ trao cho quý khách cơ hội để đổi lấy một niềm hạnh phúc khác trong số những niềm hạnh phúc được bảo quản tại cửa tiệm.”

Chào mừng bạn đến với cửa tiệm đặc biệt nhất trên thế gian.

Không biết từ lúc nào mà ngôi nhà cũ bị bỏ hoang ở thị trấn Cầu Vồng đã xuất hiện một tin đồn kỳ lạ. Nếu viết một lá thư kể về câu chuyện của mình rồi gửi đến ngôi nhà hoang ấy, một ngày nào đó, nếu là người được chọn, bạn sẽ có cơ hội nhận được một tấm vé vàng. Đó chính là “thiệp mời” mời bạn đến cửa hàng bí mật chỉ mở cửa một lần trong năm vào mùa mưa. Người ta nói rằng những người được mời đến đó có thể mua bất cứ cuộc sống hạnh phúc nào họ muốn nếu bán đi những bất hạnh của mình. Kể từ đây, cuộc phiêu lưu của nhân vật chính - cô bé nữ sinh trung học Serin - đi tìm hạnh phúc và chú mèo dẫn đường bị bỏ rơi - Itsha cũng bắt đầu.

Cửa tiệm chỉ mở vào ngày mưa sẽ cùng bạn đi tìm giá trị của tình yêu, tình bạn và ước mơ thông qua chuyến phiêu lưu đến một thế giới xa lạ, được lấy cảm hứng từ bộ truyện Harry Potter và phim hoạt hình của Studio Ghibli. Bạn sẽ tìm thấy niềm an ủi và dũng khí khi dõi theo hành trình của Serin, Itsha cùng với những yêu tinh cho đến khi cô bé nhận ra được câu chuyện đằng sau những sự bất hạnh và ý nghĩa thực sự của hạnh phúc.

Cửa tiệm chỉ mở vào ngày mưa đã trở thành chủ đề nóng tại Hội sách London được tổ chức vào tháng 4/2023, và đạt được thành tích đáng kinh ngạc khi xuất khẩu bản quyền sang sáu quốc gia (Ba Lan, Bồ Đào Nha, Ý, Nhật Bản, Đài Loan và Nga) ngay cả trước khi được xuất bản trong nước!

Khu Nhà Ma Ám

Một nhà văn viết truyện kinh dị và một biên tập viên vô tình tìm được những câu chuyện về năm ngôi nhà ma và họ bị cuốn vào hành trình tìm lời giải về những điều bí ẩn trong mỗi ngôi nhà đó.

Những ngôi nhà không liên quan đến nhau về thời đại hay địa điểm, nhưng đều tồn tại những hiện tượng kỳ quái giống nhau một cách khó tin: tiếng động lạ vang trên mái nhà, tiếng xiềng xích bị kéo lê trong bóng tối, những đứa trẻ bỗng dưng biến mất...

Đây đơn thuần chỉ là một sự trùng hợp, hay có một thế lực vô hình đang kết nối những điều ấy lại với nhau? Khi đang tìm kiếm câu trả lời, nhà văn và biên tập viên đã phải trải qua những điều đáng sợ tương tự, liệu họ còn đủ can đảm tiếp tục giải đố?

Và bí mật thật sự ẩn sau những ngôi nhà ấy là gì?.

“NHƯNG NAY MAI, MỚI THẬT BUỒN. Y sẽ chẳng có việc gì làm, y sẽ ăn bám vợ! Đời y sẽ mốc lên, sẽ gỉ đi, sẽ mòn, sẽ mục ra, ở một xó nhà quê. Người ta sẽ khinh y, vợ y sẽ khinh y, chính y sẽ khinh y. Rồi y sẽ chết mà chưa làm gì cả, chết mà chưa sống!... Nghĩ thế thì y thấy nghẹn ngào, thấy uất ức vô cùng!

Một cậu bé 15 tuổi rời khỏi nhà để trốn chạy một lời nguyền. Một ông lão có thể trò chuyện với mèo, luôn tìm kiếm những mảnh ghép ký ức đã mất. Một thư viện cổ kính chứa đựng những bí ẩn không ai có thể lý giải. Khi số phận kéo họ vào nhau, ranh giới giữa thực và mộng dần trở nên mong manh…

Haruki Murakami không kể chuyện theo cách thông thường. Ông vẽ nên một mê cung, nơi từng chi tiết đều là một mảnh ghép của bức tranh lớn hơn – một bức tranh không bao giờ hoàn chỉnh, bởi chính người đọc sẽ là kẻ lấp đầy những khoảng trống.

"Có những điều một khi đã mất đi thì không bao giờ tìm lại được. Và có những điều, dù có cố gắng đến đâu, cũng không thể trốn tránh."

Kafka Bên Bờ Biển không chỉ là hành trình của Kafka Tamura đi tìm bản thân, mà còn là câu hỏi về số phận: Liệu ta có thể chạy trốn định mệnh, hay càng chạy, ta càng lao vào nó?

"Sau cơn bão, thế giới xung quanh vẫn vậy. Nhưng cậu thì đã khác rồi."

Những cô nàng đũa của Hân Nhiên khắc họa số phận ba chị em gái sinh ra trong một gia đình nông thôn Trung Quốc thời kỳ đất nước chuyển mình sang kinh tế thị trường, với những sự giao thoa giữa truyền thống và hiện đại. Vì thất vọng khi không có con trai, người cha không đặt cho họ những cái tên đúng nghĩa, mà chỉ gọi đơn giản theo thứ tự sinh: Tam, Ngũ, Lục - như thể sự tồn tại của họ chỉ là những con số. Trong một xã hội trọng nam khinh nữ, con trai được coi như "rường cột" của căn nhà, còn con gái bị ví như "chiếc đũa": nhỏ bé, dễ gãy, dùng xong thì vứt bỏ. Mang theo mặc cảm và khát vọng đổi đời, ba chị em rời làng quê nghèo lên Nam Kinh. Đô thị phồn hoa trải ra trước mắt họ vừa rực rõ vừa khắc nghiệt, từ những cô gái ít học, ngây thơ trước thế giới đô thị, họ từng bước học cách tồn tại: làm việc, thích nghi, và giữ gìn phẩm giá trong môi trường đầy cám dỗ lẫn rủi ro. Những trải nghiệm vừa hài hước vừa xót xa khắc họa rõ nét khoảng cách giữa nông thôn và thành thị, giữa kỳ vọng xã hội và khát vọng cá nhân. Lấy hình ảnh "đũa"-biểu tượng cho thân phận phụ nữ bị xem nhẹ nhưng vẫn bền bỉ khi đứng cùng nhau-cuốn sách vừa là câu chuyện về hành trình mưu sinh, vừa là bài ca tôn vinh sức mạnh nội tâm, tình chị em và khả năng vượt lên nghịch cảnh. Một tác phẩm ngắn gọn nhưng sâu sắc, mở ra góc nhìn chân thực về văn hóa và con người Trung Hoa đương đại.

Bằng cách dùng yếu tố kỳ ảo làm phương thức chuyển tải nội dung, truyện truyền kỳ luôn tạo được sức hấp dẫn mạnh mẽ đối với mọi lứa tuổi, mọi thời đại. Các nhân vật trong truyện có thể là những anh hùng Việt Nam thời xa xưa được truyền thuyết hóa, thần thánh hóa, mang tầm vóc sử thi, hay các nhân vật chỉ xuất hiện trong tưởng tượng như Nam Tào, Bắc Đẩu, thánh thần, tiên phật, ma vương quỷ dữ, bộ tướng Dạ Xoa, tinh các loài vật (động vật và thực vật) hiện hữu thành người, biến thiên khôn lường. Người đọc sẽ được cùng các nhân vật phiêu diêu vào thế giới ảo huyền ở cả bốn cõi không gian vừa phi quảng tính, vừa vô định và hành trình trong thời gian phi tuyến tính với độ đàn hồi ảo hóa có thể “co” tám thập kỷ vào một năm hoặc, đang từ hiện tại “nhảy” về quá khứ của kiếp trước và bước sang tương lai của kiếp sau. Đó là những câu chuyện vừa ảo vừa thực, có cái thấp hèn và cái cao thượng, có ma và thánh, quỷ và tiên…, đồng thời có cả những cảnh sinh hoạt thường ngày như ái ân, ghen tuông, đố kỵ và lọc lừa dối trá…

Cuốn sách Truyện truyền kỳ Việt Nam chọn lọc 50 truyện là các thần tích, thần phả và truyện cổ tích mang yếu tố truyền kỳ đậm nét được trích từ một số tập sách lớn như: Hát Đông thư dị, Công dư tiệp ký, Sơn cư tạp thuật, Kiến văn tiểu lục, Tang thương ngẫu lục, Lan Trì kiến văn lục, Thánh Tông di thảo, Truyền kỳ mạn lục, Truyền kỳ tân phả…

Cuốn sách là một nguồn tài liệu tham khảo giúp bạn đọc thấy rõ hơn một số ý niệm về dòng sáng tác, biên soạn thể loại truyền kỳ này qua các giai đoạn phát triển trong lịch sử văn học Việt Nam.

Một Lít Nước Mắt

“Hãy sống! Mình muốn hít thở thật sâu dưới trời xanh.”

Một tâm hồn nhạy cảm.

Một gia đình ấm áp.

Một căn bệnh hiểm nghèo.

Một cơ thể tật nguyền.

Đó là những gì Kito Aya có trong hơn 20 năm cuộc đời. Với Aya, tương lai của cô là một con đường hẹp, và càng ngày nó càng trở nên hẹp hơn. Căn bệnh ngăn trở Aya khỏi tất cả những ước mơ và dự định, thậm chí việc tự mình bước ra ngoài phố để đi tới hiệu sách cũng trở thành một khao khát cháy bỏng. Hơn 6 năm kiên trì viết nhật ký, cô kể về những cảm nhận và suy tư của bản thân trong suốt quãng thời gian chứng kiến cơ thể mình từng bước từng bước gánh lấy một số phận đau đớn . Nhưng từ trong nước mắt và tật nguyền, cuộc tìm kiếm giá trị bản thân của cô đã làm rúng động cả Nhật Bản.

Sau khi bị những kẻ áo đen đe dọa, người chị cả từ thị trấn nhỏ Viên Lâm của đảo Đài Loan bay đến Berlin xa xôi để tá túc nhà em trai út hiếm khi liên lạc. Tại đây, trong cái nóng ngột ngạt của mùa hè, giữa âm thanh chói gắt của thứ tiếng Đức xa lạ muốn khoan thủng lỗ tai, cô lại tìm thấy ký ức tuổi thơ từ mùi mì tôm quê nhà ăn nơi xứ người, từ cuốn sổ ghi chép của mẹ về những người khách năm xưa. Những vị khách lên lầu trên có thực sự là những người tốt? Câu chuyện đan cài vô số ẩn dụ đầy chất thơ nhưng cũng không kém phần hài hước, độc đáo, cuốn người đọc vào dòng chảy ngôn từ bất tận, chứng kiến nỗi thống khổ tận cùng và tình yêu thương, lòng tốt phía sau những bi kịch khủng khiếp.

Người tốt lầu trên nằm trong "chùm tác phẩm Chương Hóa" của Kevin Chen, ra mắt tại Việt Nam sau Vùng đất quỷ tha ma bắt, vinh dự đoạt giải thưởng văn học Kim Điển của Đài Loan năm 2022.

Shimizu Misora đang chật vật tìm việc làm, đồng thời che giấu một bí mật mà cô không thể tiết lộ với bất cứ ai: cô có thể nghe được giọng nói và nhìn thấy những người đã khuất. 
Trong lúc tìm việc, Misora làm thêm tại Hội Quán Bando - một công ty tổ chức tang lễ. Tại đây, cô gặp gỡ Reiji Urushibara - một chàng trai giàu kinh nghiệm trong việc tổ chức tang lễ, đồng thời cũng là người sẽ thay đổi cuộc đời cô. Thông qua những đám tang của nhiều gia đình khác nhau, Misora và Urushibara cùng nhau đối diện với câu hỏi: “Một đám tang như thế nào mới thực sự trọn vẹn đối với cả người đã khuất lẫn gia quyến của họ?”.

Những câu chuyện trong cuốn sách này có thể khiến bạn rơi nước mắt, nhưng đằng sau nỗi buồn ấy lại là ánh sáng lấp lánh của tình yêu thương và sự gắn kết giữa người ra đi với người ở lại. Chúng ta không thể thay đổi cái chết, nhưng có thể thay đổi cách mình nhìn nhận về nó.

Tái bản 2024

“Thánh Giá Rỗng" mở đầu với bi kịch - vụ án mạng khiến một gia đình đang yên ấm bỗng chốc tan tành.

Cô con gái 8 tuổi của Nakahara bị sát hại. Hung thủ không chỉ tước đi mạng sống của con gái anh, mà còn mang niềm hy vọng vào tương lai cũng như cầu nối duy nhất giữa hai vợ chồng anh đi mất. Vậy án phạt nào dành cho hung thủ mới là xứng đáng? Tử hình - mức án phạt cao nhất liệu có làm cho tất cả hài lòng? 

Án tử có khiến hung thủ cảm thấy ăn năn, hối lỗi sau tội ác của mình không? Hay chính bản thân kẻ ấy cũng coi đó là một cách giải thoát sau khi biết chẳng thể thoát tội? 

Án tử có khiến gia đình nạn nhân cảm thấy được bù đắp và nguôi ngoai không? Hay chính quá trình đấu tranh để giành được bản án ấy vô tình khiến nỗi đau của gia đình họ bị khơi đi, khơi lại? 

Mọi chuyện chưa dừng lại ở đó, 11 năm sau sự ra đi của con gái, vợ cũ của Nakahara bị sát hại trong một vụ giết người cướp tài sản. Nếu năm đó hai người không ly hôn, thì giờ đây anh sẽ một lần nữa trở thành người nhà nạn nhân. Sau từng ấy năm, câu hỏi về bản án dành cho hung thủ lại khiến Nakahara phải suy ngẫm. 

“Thánh Giá Rỗng” của Higashino Keigo mang đến 2 vụ án, 2 hung thủ khác nhau và ẩn chứa trong mỗi câu chuyện là vô vàn tình tiết bất ngờ khác, nhưng tất cả đều dẫn tới một câu hỏi duy nhất: Liệu tử hình có phải là một hình phạt vô nghĩa? 

Với cách dẫn dắt khéo léo cùng cốt truyện hấp dẫn, “Thánh Giá Rỗng” sẽ đưa bạn đọc đến với phiên toà xét xử không chỉ dành cho kẻ thủ ác, mà còn là toà án lương tâm của mỗi nhân vật xuất hiện trong đó. Xuyên suốt cuốn sách, Higashino Keigo còn lồng ghép những mâu thuẫn và trăn trở về công bằng và đạo đức thông qua mỗi nhân vật. 

Cuối cùng, câu hỏi về bản án tử hình kia sẽ được trả lời như thế nào? Thách thức lớn về tính nhân văn và hiệu quả của hình phạt liệu có được giải quyết triệt để trong mỗi phiên toà hay không?

Combo 2 cuốn

1. Bố Con Cá Gai: Có những câu chuyện mãi được yêu thương, và nằm trong trái tim bạn đọc suốt năm này qua năm khác… Bố Con Cá Gai là một câu chuyện như thế, trong trái tim độc giả Hàn Quốc, suốt nhiều năm nay. Ở đó có một em nhỏ đã chiến đấu với bệnh hiểm nghèo từ lúc lên ba, giờ em gần mười tuổi. Hãy khoan, đừng vội buồn! Vì em bé này sẽ chẳng làm bạn phải buồn nhiều. Em chịu tiêm rất giỏi, em không khóc, ngoài những lúc mệt quá ngủ thiếp đi, em còn bận đỏ bừng mặt nghĩ tới bạn Eun Mi kẹp-tóc-hoa, bận xếp hình tàu cướp biển, bận lật giở cuốn truyện Bảy viên ngọc rồng… Nhưng bố em thì khác, một ông bố làm em nhỏ của chúng ta phiền lòng quá nhiều, cũng làm những ai dõi theo “bố con cá gai” phải buồn không ít, có khi buồn quá hóa giận! Ông bố ấy đích thị là bố cá gai - một cá bố rất kỳ lạ - cả nguồn sống chỉ co cụm quẩn quanh cá gai con tí xíu. Như một ông bố ngốc! 
2. Người Bố Cá Gai Của Tôi: Đã hai mươi năm trôi qua kể từ Bố con cá gai, câu chuyện về tình cha được đông đảo độc giả yêu mến. Cậu bé Daum nhỏ yếu ngày nào, giờ đây đã là một người đàn ông hai mươi chín tuổi. Sau những năm tháng tuổi thơ nhiều biến cố, cậu từng tin rằng đoạn tuyệt quá khứ là cách duy nhất để sống tiếp, và nếu không nhớ đến bố nữa, nỗi đau sẽ tan biến. Thế nhưng trong chuyến công tác trở về Hàn Quốc, những ký ức tưởng chừng đã lắng xuống lại trỗi dậy, để Daum hiểu rằng tình yêu của cha vẫn hiện hữu trong mọi khía cạnh của cuộc sống. Giữa những lạc lối, cô đơn, khổ đau hay hạnh phúc, bóng dáng người cha năm nào vẫn ở đó, bình thản, dịu dàng, chưa từng rời đi.

Nếu Bố Con Cá Gai là câu chuyện về một người cha yêu con đến mức hy sinh bản thân, thì Người bố cá gai của tôi là hành trình hồi đáp của đứa con năm xưa, khi đã đủ trưởng thành để hiểu, để thương, và để tiếp tục sống cùng tình yêu ấy trong chính cuộc đời mình. 

Combo 3 - Khi Lời Tạ Từ Còn Chưa Kịp Nói, Khi Yêu Thương Còn Chưa Quên Lãng, Khi Tình Yêu Còn Chưa Ngỏ Lời

1. Khi Lời Tạ Từ Còn Chưa Kịp Nói: quyển thứ tư của loạt tiểu thuyết "Khi tách cà phê còn chưa nguội" - độc giả sẽ tiếp tục dõi theo bốn câu chuyện - bốn lời từ biệt mãi cất giấu trong lòng: Một người chồng day dứt vì chưa kịp nói với vợ điều quan trọng nhất. Một người phụ nữ muốn được tạm biệt chú chó trung thành lần cuối. Một vị khách nữ mong gỡ bỏ được hiểu lầm với người xưa. Một cô con gái ao ước mình có thể dịu dàng hơn với cha
2. Khi Yêu Thương Còn Chưa Quên Lãng: rong tập thứ năm của loạt tiểu thuyết "Khi tách cà phê còn chưa nguội" - "Khi yêu thương còn chưa quên lãng", quán cà phê ấy lại mở cửa chào đón bốn vị khách mới: Một cậu bé muốn cha mẹ nhìn thấy nụ cười của mình trước khi họ ly hôn. Một cô vợ với đứa trẻ chưa kịp đặt tên. Một người cha chưa từng yên lòng trước cuộc hôn nhân của con gái. Một cô gái chưa kịp trao đi món quà Valentine cuối cùng cho người mình thương.
3. Khi Tình Yêu Còn Chưa Ngỏ Lời: rong tập sáu của loạt tiểu thuyết "Khi tách cà phê còn chưa nguội" - "Khi tình yêu còn chưa ngỏ lời", bốn vị khách lại lặng lẽ bước qua cánh cửa thời gian, mỗi người mang theo những khoảng trống riêng trong lòng: Một cô gái chưa từng đủ can đảm gọi mẹ, khao khát nối lại sợi dây yêu thương. Người đàn ông vẫn ngóng chờ một lời hồi đáp năm xưa. Người phụ nữ ao ước biết được điều gì đang chờ mình trong tương lai. Cậu học sinh mong mỏi gặp lại người cha đã mất, để nói ra điều ẩn giấu trong lòng

Trong một con hẻm nhỏ yên ắng giữa nhịp sống hối hả của Tokyo, có một quán cà phê âm thầm tồn tại suốt cả trăm năm. Nó lặng lẽ đến mức nếu không để tâm, bạn sẽ dễ dàng đi qua mà không hề hay biết. Nhưng với những ai tình cờ bước vào đây, ngoài việc được thưởng thức tách cà phê thơm lừng, họ còn nhận ra một điều kỳ diệu: quán cà phê này trao cho họ cơ hội trở về quá khứ. Dẫu cơ hội ấy chỉ kéo dài kể từ lúc cà phê được rót ra cho tới khi nguội lạnh. Nhưng đôi khi chính trong khoảng lặng ngắn ngủi đó, mỗi người sẽ tự tìm thấy câu trả lời cho những trăn trở còn giấu kín trong lòng.

Trong tập sáu của loạt tiểu thuyết "Khi tách cà phê còn chưa nguội" - "Khi tình yêu còn chưa ngỏ lời", bốn vị khách lại lặng lẽ bước qua cánh cửa thời gian, mỗi người mang theo những khoảng trống riêng trong lòng:

- Một cô gái chưa từng đủ can đảm gọi mẹ, khao khát nối lại sợi dây yêu thương

- Người đàn ông vẫn ngóng chờ một lời hồi đáp năm xưa

- Người phụ nữ ao ước biết được điều gì đang chờ mình trong tương lai

- Cậu học sinh mong mỏi gặp lại người cha đã mất, để nói ra điều ẩn giấu trong lòng

Trong khoảnh khắc sống lại cùng ký ức, có người tìm thấy bình yên, có người tìm thấy sự thật, có người tìm thấy sức mạnh để bước tiếp, và có người tìm thấy tình yêu tưởng chừng như đã vụt mất. Và khi tách cà phê dần trở nguội, khi những câu chuyện dần đi đến hồi kết, một câu hỏi quen thuộc lại vọng lên như lời thì thầm từ quá khứ: Nếu có cơ hội quay trở lại, bạn sẽ chọn làm gì?