Bé 0 - 6 tuổi

Cách đây một thời gian, con đã nói lời tạm biệt với mẹ. Con không chắc mẹ đã đi đâu... Mẹ đâu rồi?

Một cuốn sách đầy cảm động, chân thật và hữu ích, dịu dàng nói với các bạn nhỏ về một chủ đề tưởng chừng rất khó khăn: sự chia li và cách chúng ta vượt qua nỗi mất mát.

Một câu chuyện ấm áp và đầy thấu cảm về những tình bạn đầu tiên trong đời.

Tớ rất thích chơi với bạn của tớ. Tớ thích chia sẻ đồ chơi, đạp xe thật nhanh cùng bạn và chỉ cho bạn cách xây những tòa tháp thật cao. Mỗi khi đến giờ phải về, tớ lại thấy nhớ bạn ấy lắm. Nhưng tớ tự hỏi... liệu bạn ấy có nhớ tớ không nhỉ?

Bản Siêu Đặc Biệt - Tặng Kèm 1 Bookmark + 1 Postcard Hình Tác Giả + 1 Móc Khóa Nhựa Nhân Vật + 4 Thẻ Bài Tarot + 1 Thẻ Bài Tarot Limited Ngẫu Nhiên + 1 Đai Sách - Độc Quyền Fahasa

“Khôn lớn thật đáng sợ!”

“Cái gì cũng có cái giá của nó. Sự trưởng thành tuy hơi buồn một chút vì ta phải hy sinh những điều thật thân thương, nhưng con có quyền chọn giữ lại hay bỏ đi mà. Đúng không?”

Cuộc sống của người lớn như ngồi trong một chiếc tàu lửa, mặc nhiên đi về phía trước mà đôi khi bản thân không biết đang tìm kiếm điều gì. Giữa hàng vạn những chuyện mệt mỏi trong cuộc sống, đôi lúc bạn không còn đủ sức để mở lòng mình và sẻ chia với mọi người xung quanh. Và khi ấy, ai cũng mong một lần được bé lại, thả mình nhẹ trôi bên tiếng ru của mẹ và kỷ niệm chơi đùa cùng đám bạn mỗi chiều. Mang trong mình câu hỏi “Ai rồi cũng phải lớn lên, nhưng mấy ai có thể trẻ lại như thuở ban đầu?”, Jun Phạm đưa bạn đọc đến với “Xứ sở miên man” để tìm kiếm câu trả lời cho con đường trở về với niềm vui trong dáng vẻ của một đứa nhỏ được yêu thương, che chở.

“Xứ sở miên man” là cuốn sách dành cho thiếu nhi với tất cả sự hồn nhiên trong câu từ, vun vén trí tưởng tượng diệu kỳ và làm thế giới nở đầy sắc hoa rực rỡ trong mắt mỗi em nhỏ. Hình bóng cô bé Mì Gói đắm mình nơi các bức vẽ xinh, tự mình sáng tạo ra một thế giới trong mơ nhiệm màu với các nhân vật đàn cá đầu mèo, tộc Huỳnh Điệp, nông trại của những phú bà rau củ, chú Cuội… Jun Phạm tỉ mỉ xây dựng vùng đất đầy thi vị, khiến trẻ em thích thú khi từ trên trời rơi xuống những thiên thạch đẹp mắt hay từ dưới đất mọc lên như đóa hoa rực rỡ, ngỡ như giấc mơ ngay đời thực. Nhân vật Tò He có nói rằng: “Mơ hay thực cũng phụ thuộc vào cách suy nghĩ của chúng ta. Trẻ con vẫn sống ở thế giới thực, nhưng chúng vẫn luôn mơ mộng đó thôi. Và quan trọng là chúng vẫn rất hạnh phúc.”

Chính từ khung cảnh đáng yêu trong trí tưởng tượng trẻ thơ đó, cuốn sách này cũng dành cho tất cả người lớn từng là những đứa trẻ mộng mơ, đã bỏ quên tình yêu chính mình giữa bộn bề cuộc sống. Dù muốn hay không thì con người ai cũng phải trải qua giai đoạn trưởng thành một lần trong đời. Những khuôn khổ, rào cản, trách nhiệm, bổn phận, hay những phán xét, quy định chẳng phải là chiếc lồng giam vô hình khiến cho chúng ta từng ngày kiệt quệ đi sao.

Một buổi tối nọ, Grace dược bố dạy về lòng biết ơn. Grace thắc mắc: “Biết ơn là gì?”

Qua lời giảng giải của bố, cô bé Grace dần hiểu rằng lòng biết ơn không phải là điều gì khó hiểu, biết ơn là khi trái tim ta ngập tràn lời cảm ơn đối với những điều tốt đẹp trong cuộc sống. Đó có thể là lòng biết ơn về một bữa ăn, về một chỗ ngồi, về những người ta gặp gỡ.

Cuốn sách song ngữ Việt – Anh này mang tới cho các nhỏ bài học về lòng biết ơn thông qua câu chuyện truyền cảm hứng, hình vẽ sinh động và lời giải thích dễ hiểu. Chỉ cần dành một chút thời gian để đọc thôi, các bạn nhỏ sẽ học được những thói quen tốt giúp ích cho cả cuộc đời sau này!

Một câu chuyện cảm động về tình bạn, lòng trung thành và những chú mèo!

“Bạn, tôi và cây ghi-ta cũ,

Hạnh phúc mới hoàn hảo làm sao!

MEO MEO MEO cùng cây đàn cũ.

GRỪ GRỪ GRỪ ta hạnh phúc xiết bao!”

Một câu chuyện ấm áp, hài hước về đồ ăn, tình bạn và những điều thật vui. Đến giờ ăn trưa rồi, nhưng cô bé trong câu chuyện này lại chẳng thấy đói chút nào cả. Đúng lúc ấy, Cá Sấu, Gấu và Sói với chiếc bụng đói chợt ghé chơi...

“Một câu chuyện hài hước và duyên dáng - ngon lành như chính bữa trưa của cô bé nhân vật chính vậy!” - Julia Donaldson

Chú cá nhỏ mà kể chuyện lớn...

“Em xin lỗi, vì đã đến muộn. Em đã đi từ sớm lắm cơ!

Nhưng giữa đường, em bị mực bắt. Em phải vùng vẫy suốt hàng giờ.

Tới khi ông rùa biển xuất hiện. Và giải cứu em, đầy bất ngờ!”

“Ôi không đâu, làm gì có chuyện!” “Ồ, CÓ ĐẤY, THẬT SỰ LÀ VẬY!”

Bạn có tin câu chuyện của chú cá Tít-lơ?

Việc nhà gồm có lau chùi, giặt giũ, dọn dẹp và rất nhiều công việc khác hàng ngày. Cuốn sách này giới thiệu đầy đủ, các việc nhà và cách thức làm từng việc bằng lời hướng dẫn đơn giản và hình minh họa sinh động, để các bạn nhỏ từ mẫu giáo lớn đến cuối tiểu học đều thực hiện được.

Cùng làm việc nhà cũng là cơ hội tuyệt vời để con cái duy trì giao tiếp cùng bố mẹ. Cả gia đình hãy cùng nhau làm việc nhà trong tiếng cười đùa hạnh phúc nhé!

Được viết theo hình thức nhật ký của Enico Bottini, cậu học trò 10 tuổi, Tâm hồn cao thượng đem đến người đọc những câu chuyện nhỏ, diễn ra theo thứ tự thời gian xuyên suốt năm lớp 3 của Enrico, nhưng lại là những vấn đề quan tâm của toàn xã hội. Gia đình Enico Bottini thuộc tầng lớp thượng lưu trong khi nhiều bạn cùng lớp lại xuất thân từ tầng lớp lao động. Đó chính là lý do, dù là trong thế giới của những đứa trẻ, những va đập xã hội vẫn diễn ra liên tục. Bất ngờ là sau những va đập đó, những mảnh vỡ nhặt được lại lóng lánh giá trị sống: lòng yêu nước, sự chân thành và hơn cả, là sự tử tế của mỗi con người..

Ngày 18/10 hằng năm là ngày khai trường truyền thống ở Ý. Vào ngày này năm 1886, Tâm hồn cao thượng (nguyên tác Cuore, nghĩa là Trái tim) cuốn tiểu thuyết trẻ em của nhà văn người Ý Edmondo De Amicis chính thức ra mắt. Ngay lập tức, nó chinh phục trái tim bạn đọc, không chỉ ở Ý mà còn lan khắp các châu lục khác. Đến tận bây giờ, Tâm hồn cao thượng vẫn là một trong những tác phẩm có sức sống bền bỉ trong đời sống xuất bản của nhiều quốc gia.

Không gia đình là tiểu thuyết nổi tiếng nhất trong sự nghiệp văn chương của Hector Malot. Hơn một trăm năm nay, tác phẩm giành giải thưởng của Viện Hàn Lâm Văn học Pháp này đã trở thành người bạn thân thiết của thiếu nhi và tất cả những người yêu mến trẻ khắp thế giới.

Không gia đình kể về chuyện đời Rémi, một cậu bé không cha mẹ, họ hàng thân thích. Sau khi phải rời khỏi vòng tay của người má nuôi, em đã đi theo đoàn xiếc thú của cụ già Vitalis tốt bụng. Kể từ đó, em lưu lạc khắp nơi, ban đầu dưới sự che chở của cụ Vitalis, sau đó thì tự lập và còn lo cả công việc biểu diễn và sinh sống cho cả một gánh hát rong. Đã có lúc em và cả đoàn lang thang cả mấy ngày đói khát rồi còn suýt chết rét. Có bận em bị lụt ngầm chôn trong giếng mỏ hàng tuần. Rồi có lần em còn mắc oan bị giải ra tòa và phải ở tù. Nhưng cũng có khi em được nuôi nấng đàng hoàng, no ấm. Song dù trong hoàn cảnh nào, Rémi vẫn giữ được sự gan dạ, ngay thẳng, lòng tự trọng, tính thương người, ham lao động chứ không hạ mình hay gian dối. Cuối cùng, sau bao gian nan khổ cực, em đã đoàn tụ được với gia đình của mình.

Trồng Một Nụ Cười - Cùng Trẻ Thực Hành Chánh Niệm

Hiện nay, vai trò của chánh niệm trong giáo dục ngày càng được công nhận một cách rộng rãi. Sự thực tập chánh niệm giúp học sinh tăng cường khả năng chú tâm, ý thức và làm chủ được các hoạt động của thân, điều phục các cảm xúc mạnh cũng như phát triển các kỹ năng giao tiếp, ứng xử trong mối liên hệ giữa mình với mọi người. Nhưng quan trọng hơn hết, chánh niệm giúp các em phát triển một cách toàn diện và lành mạnh, nuôi lớn niềm vui, sự bình an và tự tin nơi chính mình, thông qua những phương pháp thực tập làm lắng dịu căng thẳng, lo lắng và bạo động trong tự thân.

Thực tế là hệ thống giáo dục của chúng ta thường đặt trọng tâm vào thành tích thi cử mà chưa chú trọng đầy đủ đến việc dạy cho các em cách chăm sóc những cảm xúc của mình, cũng như các phép ứng xử cần thiết khi giao tiếp với xã hội. Lẽ tất nhiên là trường học cần trang bị cho các em những kỹ năng và kiến thức cần thiết, nhưng việc giúp các em có thêm sức mạnh và sự vững chãi khi đối diện với những cơn bão cảm xúc, cũng như khả năng chấp nhận và bao dung trước những khác biệt trong nhận thức, lối sống của con người trong xã hội cũng quan trọng không kém. Sự thực tập chánh niệm có công năng rất lớn trong việc giúp các em phát triển những kỹ năng chế tác và nuôi lớn bình an trong tự thân, góp phần vào sự bình an của môi trường xung quanh mình.

Xuất hiện lần đầu tiên trên tạp chí truyện tranh dành cho thiếu nhi Pilote vào ngày 29 tháng 10 năm 1959, bộ truyện tranh Astérix đã được chuyển ngữ hơn 100 thứ tiếng, xuất bản hơn 350 triệu bản trên toàn thế giới.

1 tập: Astérix Người Gaulois

QUỐC VĂN GIÁO KHOA THƯ và LUÂN LÝ GIÁO KHOA THƯ là hai bộ sách giáo khoa tiếng Việt được dạy song hành ở các trường Tiểu học Việt Nam trong suốt những thập niên thuộc nửa đầu thế kỷ XX.

Nhóm biên soạn sách gồm các ông Trần Trọng Kim, Nguyễn Văn Ngọc, Đặng Đình Phúc và Đỗ Thận – đều là những học giả, nhà văn, và là nhà giáo dục nổi tiếng, đương thời rất được tín nhiệm. Công việc biên soạn sách của họ còn mang tính định hướng của một nền giáo dục. Việc dạy song hành hai bộ sách QUỐC VĂN GIÁO KHOA THƯ và LUÂN LÝ GIÁO KHOA THƯ từ lớp Đồng ấu, lớp Dự bị đến lớp Sơ đẳng ở bậc Tiểu học cho thấy vấn đề luân lý, đạo đức và công dân giáo dục không chỉ là một tiết học mà là một nội dung lớn xuyên suốt quá trình phát triển trí óc và tâm hồn trẻ thơ.

Từ đầu thập niên 1990 đến nay, bộ sách QUỐC VĂN GIÁO KHOA THƯ và LUÂN LÝ GIÁO KHOA THƯ đã được Nhà xuất bản Trẻ tái bản nhiều lần và được đông đảo bạn đọc nhiệt tình đón nhận. Lần tái bản này, cũng như các lần trước, chúng tôi chủ trương giữ đúng nguyên tác từ các bản in của Việt Nam Tiểu học Tùng thư, kể cả phần minh học khắc trên bản gỗ. Ngoại trừ một số bài mang dấu ấn chính trị rõ rệt của thời Pháp thuộc hoặc thời phong kiến đã được loại bỏ, những gì mang phần hồn của QUỐC VĂN GIÁO KHOA THƯ và LUÂN LÝ GIÁO KHOA THƯ đều được phục hiện trong tuyển tập này.

Harry Potter Boxset (tái bản 2023) - gồm 7 tập

1. Harry Potter và Hòn Đá Phù Thuỷ 
2. Harry Potter và Phòng Chứa Bí Mật 
3. Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban
4. Harry Potter và Chiếc Cốc Lửa
5. Harry Potter và Hội Phượng Hoàng
6. Harry Potter và Hoàng Tử Lai 
7. Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần

Bộ 7 cuốn:

1. Chìa Khóa Hạnh Phúc
2. Bỏ Bè Kết Bạn
3. Trái Tim Sáng Suốt
4. Tuổi Ẩm Ương Sống Chất Lượng
5. Hạnh Phúc Luôn Ở Thì Hiện Tại
6. Hạnh Phúc Là Không Chờ Đợi
7. Cảm Nhận Thế Nào Đời Trao Thế Đó

Quà tặng kèm: 1 bản đồ Việt Nam 55 x 81cm

Sách tranh khổng lồ - Atlas bán chạy nhất toàn cầu
Dành cho mọi lứa tuổi!

Hãy khám phá thế giới cùng cuốn bản đồ khổng lồ đầu tiên ở Việt Nam! Sách gồm 52 tấm bản đồ minh họa sinh động các đặc điểm địa lý và biên giới chính trị, giới thiệu những địa điểm nổi tiếng, những nét đặc trưng, về động vật và thực vật bản địa, về con người địa phương, các sự kiện văn hóa cùng nhiều thông tin hấp dẫn khác. Có tất cả 6 tấm bản đồ lục địa và 42 bản đồ quốc gia. Châu Âu có gì, châu Á nổi tiếng vì điều chi, khí hậu ở châu Phi như thế nào? Tất cả những chi tiết nổi bật của từng vùng miền, từng đất nước, như địa danh, trang phục, ẩm thực, lễ hội tập tục truyền thống, v…v… đều được liệt kê bằng những hình vẽ ngộ nghĩnh đáng yêu. Mỗi bản đồ có thống kê sơ bộ về diện tích, dân số, ngôn ngữ… để các bạn nhỏ nắm được thông tin tổng quát của từng đất nước, châu lục. Mỗi nước đều được phân chia thành các vùng địa lý cụ thể với tên vùng được viết mờ, các thành phố lớn trong từng nước được viết bằng màu đỏ nổi bật với chấm đỏ bên cạnh.

Cuốn sách Bản đồ đã được xuất bản tại hơn 30 quốc gia, bán được hơn 3 triệu bản in, là một trong những cuốn bản đồ ăn khách nhất thế giới. Bản đồ của hai tác giả Aleksandra Mizielińska và Daniel Mizieliński đã giành được nhiều giải thưởng lớn, nổi bật nhất là giải Prix Sorcières của Pháp và giải Premio Andersen của Ý – hai giải thưởng danh giá cho dòng sách thiếu nhi.

Đất Rừng Phương Nam

Cậu bé An sinh ra trong một thành phố trù mật nơi phương Nam nắng ấm. Nhưng tuổi thơ êm đềm bên cha mẹ bỗng chốc thành tan tác bởi bom đạn quân Pháp xâm lược. Từ đây, An phải lưu lạc nhiều nơi… An đã gặp được tía má nuôi và thằng Cò như thế nào? Cuộc sống ở nhà tía má nuôi ra sao? Rồi cuối cùng, vì sao An được theo các anh chị đi kháng chiến?

Toàn bộ câu chuyện về chú bé An – nhân vật chính trong tiểu thuyết “Đất rừng phương Nam” của nhà văn Đoàn Giỏi được tái hiện sinh động qua hình thức truyện tranh màu cùng với lời kể ngắn gọn, dễ hiểu của họa sĩ Văn Minh.

Với cuốn sách này, các em nhỏ bước đầu làm quen và có hình dung cụ thể về một tiểu thuyết kinh điển của văn học nước nhà, từ đó gợi trí tò mò để các em có thể tìm đọc nguyên bản, cũng như tạo hứng thú cho các em tìm đến nhiều tác phẩm có giá trị khác của văn học Việt Nam.

---

Họa sĩ Văn Minh đã miệt mài vẽ minh họa cho sách thiếu nhi từ thập niên 70 của thế kỉ trước. Với bất kì tác phẩm nào, ông cũng dành trọn tâm huyết và tình cảm trong từng khung hình, vì thế tranh minh họa của ông vừa sinh động, vừa mang đậm cốt cách và tâm hồn Việt Nam. Hiện nay, ở tuổi gần 80, họa sĩ vẫn say mê với công việc vẽ minh họa sách tranh truyện cho thiếu nhi, chưa hề vơi đi nhiệt huyết sáng tạo và tình cảm dành cho bạn đọc nhỏ tuổi.

Các sách của họa sĩ Văn Minh được in trong nhiều năm gần đây: Lá cờ thêu sáu chữ vàng, Đảo hoang, Chuyện nỏ thần, Đất rừng phương Nam, bộ 4 cuốn Theo dấu văn nhân (Nguyễn Trãi, Nguyễn Du, Đoàn Thị Điểm, Nguyễn Đình Chiểu)…

Hãy cùng gặp nhà Ngẫn, gia đình ngẩn ngơ nhất trong lịch sử ngẩn ngơ của xứ ngẩn ngơ. Họ sống trong một biệt thự đồng quê xập xệ có tên là Dinh Ngẫn. Nơi này đã là cơ ngơi của gia tộc suốt hàng trăm năm, tọa lạc giữa miền quê nước Anh. Tranh treo ngược, giấy dán tường bong, cửa sổ nứt, nhưng chẳng có gì phải xoắn. Với gia đình này, Dinh Ngẫn là nhà.

Và khi nhà sắp rơi vào tay ngân hàng để biến thành trại cải tạo, nhà Ngẫn sao có thể ngồi yên! Là như thế, khởi đầu của đủ trò rối loạn dở khóc dở cười từ gia đình quý tộc ngớ ngẩn đến bực mình (nhưng đôi lúc cũng đáng yêu) này. Bạn đã sẵn sàng để bị cuốn vào chưa?

Làm thế nào để luôn tập trung nhỉ? How can we stay focused on everything?

Đừng bỏ cuộc, cho đến khi về đích! Don't give up until reaching your goal!

Bố dạy tớ đếm từ 1 đến 10 để bình tĩnh lại. Daddy taught me to take my time by counting from 1 to 10.

Những khi quên chờ đợi, lòng tớ trĩu nặng. When I forget to wait, my chest feels heavy.

Bố dạy tớ cách vẽ ra sự việc đang khiến tớ sốt ruột. Nhờ thế, tớ sẽ bình tĩnh lại. Daddy taught me to draw the things that I do not have patience for to calm me down.

Với cuốn sách mới lạ và hấp dẫn này, 145 từ vựng được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái tiếng Việt, trong đó mỗi chữ cái được tác giả lời chọn ra 5 từ vựng để hoạ sĩ diễn giải, “định nghĩa” bằng hình ảnh minh hoạ đầy sáng tạo. Hình thức thể hiện này giúp các chữ cái và từ vựng tiếng Việt được thể hiện trực quan, dễ hiểu, dễ ứng dụng vào đời sống, đặc biệt là đối với đối tượng các em nhỏ đang cần xây dựng vốn từ vựng và cách sử dụng chúng.

Đây cũng là lần đầu tiên 29 chữ cái tiếng Việt được trình bày tượng hình, giúp độc giả thêm yêu vẻ đẹp của tiếng Việt thân thương. Vì vậy, đối tượng độc giả mà cuốn sách hướng đến còn là bạn đọc tuổi trưởng thành, những người yêu sự phong phú của tiếng Việt; các bạn có tư duy thẩm mĩ cao và hứng thú với các tranh minh hoạ độc đáo trong sách.

Một câu chuyện tinh nghịch, ấm áp và đầy tiếng cười. Dì Amelia sắp đến trông tụi tớ vài ngày khi bố mẹ đi vắng. Bố mẹ đã gửi lại cho dì một bản ghi chú dài những việc tụi tớ được làm và không được làm. Nhưng dì Amelia không như những gì tụi tớ vốn nghĩ...

Câu chuyện về người anh hùng vặn vẹo và quắn quéo nhất trên đời!

Siêu giun đất kéo dãn rất dài.

Siêu giun đất khỏe mạnh, dẻo dai.

Hãy xem cậu lắc lư, vặn xoắn!

Hoan hô, SIÊU GIUN ĐẤT rất tài!

Chợ Lớn là một địa danh xưa, ngày nay thuộc Thành phố Hồ Chí Minh, nơi tập trung nhiều gia đình gốc Hoa sinh sống. Không khí đón Tết của những người dân nơi đây cũng mang những nét văn hóa đặc trưng. Hãy cùng khám phá cái Tết rộn ràng và đầy màu sắc trong Tết Tuổi Thơ - Tết Ở Chợ Lớn nhé!

Bộ sách phù hợp cho bé 0-4 tuổi

“Buồn ngủ ơi là buồn ngủ” là bộ sách Ehon gồm 3 cuốn “Ôm chầm”; “Rừng ơi ngủ ngon”; “Buồn ngủ ơi là buồn ngủ”. Bộ sách phù hợp với trẻ từ 0-4 tuổi. Thông qua các câu chuyện ngộ nghĩnh, đáng yêu, sách giúp trẻ dễ dàng đi vào giấc ngủ, hình thành thói quen nói lời chúc ngủ ngon với mọi người, gia tăng cách thể hiện tình cảm với mọi người. Qua đó sách phát triển Thùy trán – nơi kích thích trí tưởng tượng, giúp trẻ có khả năng tư duy logic, lập kế hoạch, giúp hình thành tính cách của bé, lớn lên bé sẽ rất giỏi trong việc giải quyết các vấn đề phức tạp và sắp xếp các công việc trong đời sống.

Ehon - Cảm Ơn Con (Bộ 3 cuốn, 0-18 tháng)

“Cảm ơn con” là bộ sách kích thích thị giác nội dung  tình cảm dành cho cả gia đình. Hình ảnh đen -trắng và xám trung gian giúp kích thích thị giác trẻ sơ sinh. Nội dung sách là những câu chuyện tình cảm về chủ đề gia đình, tình mẫu tử lay động trái tim ba mẹ

• Cảm ơn con đã sinh ra trên đời: Thiên thần muốn đi tìm mẹ của mình và bay đi khắp nơi hỏi các bạn động vật nhỏ. Các bạn động vật nhỏ đều không biết mẹ của thiên thần ở đâu. Thiên thần thấy ai cũng có mẹ chở che yêu thương nên càng muốn nóng lòng đi tìm của mẹ. Ánh sáng bao bọc lấy thiên thần. Cuối cùng thiên thần cũng tìm thấy mẹ của mình - đó chính là con. Và con muốn được nghe mẹ nói: “Cảm ơn con vì đã sinh ra đời”.
• Hạt mầm của mẹ: Quả ngọt rơi xuống đất rồi trở thành hạt. Hạt nở thành mầm, thành cây nhỏ. Trải qua năm tháng cùng bao khó khăn, thách thức của nắng, mưa, gió, bão,... cuối cùng trở thành một cây lớn trưởng thành bên cạnh cây mẹ. Khi cây con ra đợt hoa trái đầu tiên cũng là lúc cây mẹ đã già đi, trơ trọi lá với mong mỏi con mình có thể ra thật nhiều trái ngọt.
• Voi con đến rồi: Gia đình Voi hạnh phúc đón đứa con đầu lòng và muốn chia sẻ niềm vui ấy đến tất cả mọi người trong khu rừng. Voi bố bèn dẫn theo Voi con đến gõ cửa từng nhà. Nhưng tất cả mọi người đều lo lắng người đứng bên ngoài cửa là Sư Tử. Voi bố bèn giải thích hai bố con không phải là Sư Tử. Vì thế mà được mọi người đón tiếp và nhận những lời chúc tốt đẹp. Thế nhưng vào lúc tất cả đang ăn mừng thì Sư Tử xuất hiện. Sư Tử không đến để ăn thịt ai. Nó mang theo bó mía tặng Voi con và gửi lời chúc mừng đến gia đình Voi.