Ngọn Đèn Soi Sáng Năm Giai Đoạn (2 tập)

Ngọn đèn soi sáng năm giai đoạn là bản luận giải vĩ đại và quan trọng bậc nhất do bậc toàn giác Tsongkhapa trước tác vào cuối đời, là một trong những kim chỉ nan cho thực hành mật thừa cao nhất trong dòng Gelug. Cơ chế hoạt động xuyên suốt của con đường Năm Giai Đoạn là dựa trên sinh lý học vi tế: Kinh mạch, khí, và minh điểm. Mục tiêu là thu nhiếp tất cả các luồng “khí” thô đang chạy tán loạn trong cơ thể (nguyên nhân tạo ra vọng tưởng và ảo giác nhị nguyên) đi vào Kinh mạch trung ương. Khi khí đi vào, trụ lại và tan hòa tại tim, hành giả sẽ trải nghiệm “Tịnh quang” – bản chất tâm vi tế nhất. Trong đó, Tummo-nội hỏa là nền tảng năng lượng cốt yếu để sinh khởi Đại Lạc, giúp các giai đoạn này diễn ra hiệu quả nhất. Đây chính là bản luận giải chi tiết nhất về thực hành cốt lõi của mật điển Bí Mật Tập Hội, là một trong luận giải nền tảng cho thực hành giai đoạn Hoàn Thiện của dòng Gelug, tác phẩm hệ thống hóa và làm rõ “Năm Giai Đoạn”, cung cấp một lộ trình thực hành chi tiết, từng bước một để hành giả đạt được mục tiêu cuối cùng là đạt được Phật quả thông qua việc chuyển hóa thân và tâm vi tế.

Tác phẩm chỉ rõ cách thức mà Quang Minh trong giai đoạn hoàn thiện chính là sự thực hiện hóa trực tiếp và sâu sắc nhất của Tánh Không đã được giảng dạy trong kinh điển Bát Nhã và truyền thống Trung Quán. Cho thấy mật thừa là phương tiện nhanh chóng nhất để chứng ngộ Tánh Không ở cấp độ vi tế nhất. Hiện nay tác phẩm Ngọn đèn soi sáng năm giai đoạn là giáo trình cốt lõi và là nguồn tham chiếu có thẩm quyển tuyệt đối tại các đại học Mật Thừa, việc nghiên cứu và thực hành giai đoạn hoàn thiện trong dòng Gelug đều dựa trên sự giải thích được tìm thấy trong bộ luận này.

Bộ luận Ngọn đèn soi sáng năm giai đoạn tạo nền móng vững chắc cho người tu bước vào con đường tối thượng, nơi hợp nhất lạc, quang minh, tánh không và Trung đạo. Trình bày rõ cách thức năm giai đoạn thực hành trong giai đoạn hoàn thiện bao gồm:

1. Giai đoạn Thân viễn ly: Chỉ dạy cách thực hành Biệt Nhiếp và Thiền Định. Đây là phương pháp tối thắng để thu nhiếp khí vào trung mạch. Chỉ dạy cách phát sinh dung lạc và cách duy trì nó.

2. Giai đoạn Ngữ viễn ly: Giảng giải về Kim cang trì tụng. Tác phẩm làm rõ cách thức khí trở thành cội rễ của luân hồi và niết bàn, và ý nghĩa của chữ A ngắn. Về ba pháp Trì khí, tác phẩm trình bày cách dùng Kim cang trì tụng để giải trừ các mạch kết ở tâm luân – khai thông luân xa.

3. Giai đoạn Tâm viễn ly: Trình bày về cách thức chứng ngộ pháp tính của tâm và sự khác biệt giữa các tướng hiển lộ và tự tính. Quán chiếu tánh không của tâm

4. Giai đoạn Huyễn thân: Giảng giải về nền tảng tu chứng Huyễn thân, bản chất, thời gian, nhân tác thành, các ví dụ, tên gọi và chức năng của Huyễn thân, cách thành tựu thân vi tế như là ảo hóa.

5. Giai đoạn Quang minh cứu cánh: Giảng về bản chất của quang minh cứu cánh, và sự khác biệt giữa hai loại hiện chứng bồ đề (trong và ngoài). Hiển lộ bản tâm sáng tỏ.